l34o ACADÉMIE DES SCIENCES. 



générale, elles se renouvelleront sans doute avec d'autres éléments que le 

 zinc et le manganèse, avec des végétaux plus élevés en organisation que 

 V Aspergillus niger. 



En outre de leur intérêt pratique, elles tendent à montrer que le zinc et 

 le manganèse ne sont pas de simples excitants énergétiques du proto- 

 plasma, lui relations quantitatives aussi étroites avec l'ensemble des maté- 

 riaux dont la plante se compose, le zinc et le manganèse ne peuvent être 

 que des éléments actifs, que des intermédiaires indispensables aux trans- 

 formations chimiques dont la cellule vivante est le siège. 



CHIMIE BIOLOGIQUE. — De l'importance physiologique du manganèse et 

 de l'aluminium dans la cellule végétale. Note de M. Jules Stoklasa, 

 présentée par M. L. Maquenne. 



Ce sont les travaux classiques de M. Gabriel Bertrand (') qui ont porté 

 notre attention sur l'importance de la fonction physiologique du manganèse 

 dans la cellule végétale. Ces travaux ont démontré qu'on peut augmenter 

 la production végétale en ajoutant du manganèse dans le milieu nutritif. 



Il est intéressant de voir que tous les végétaux qui contiennent une cer- 

 taine quantilé de manganèse contiennent toujours aussi de raluminiiim, par 

 exemple : le lycopode, le tiié, le houblon de Bohême, Ahies excelsa., Pinus 

 syhestris, Armeria marilima, Crenothriv ochracea, Crenothrix mangani- 

 fera., etc. 



Nous avons étudié l'effet de l'aluminium et du manganèse sur le dévelop- 

 pement des végétaux par trois sortes de cultures : i° dans des solutions 

 aqueuses; 2° dans des caisses de végétation et 3° dans des champs d'expé- 

 riences. 



Les résultats de nos observations de cultures dans les solutions aqueuses 

 et dans les caisses de végétation ont montré que : 



jf^ et même déjà -j-;^ du poids atomique en grammes du manganèse, 

 c'est-à-dire respectivement o^, 1G48 et o«, 1099 de Mn, et que : 



Y^ et môme déjà ^hâ '^^ poids atomique en grammes de l'aluminium, 

 c'est-à-dire respectivement 0*5,0713 et o^,o5l^i de Al, sous forme de sul- 

 fates, de chlorures ou de nitrates, dans un litre de solution nutritive, 

 exercent une action toxique sur les plantes qui nous ont servi : le froment, 

 l'orge, le seigle, le maïs, le sarrazin, l'avoine, le pois, etc., et en gênent plus 

 ou moins le développement. 



(') Gab. Beriramd, Comptes rendus, 1894, 1897, p. io35 et i355; 1900, etc. 



