SÉANCE DU G JUIN 1911. 1629 



mais cette discordance tient à des circonstances annexes qui ne mettent 

 pas en cause les fondements mêmes du phénomène; le CoUris, poisson lourd 

 et mauvais nageur, est resté au fond de la cuve appuyé sur ses larges pecto- 

 rales, base de sustentation considérable qui lui ôlait toute liberté de virer. 

 Le CeiUronolus, poisson long et mince, s'immobilisait courbé en arc de 

 cercle, le centre de gravité se plaçant alors en dehors do raMiiiial, d'où 

 un virage irrégulier. 



4° On pourrait objecter au\ expériences précédentes que l'électrocution 

 n'est peut-être pas sans amener des effets perturbateurs brusques sur cer- 

 tains organes susceptibles d'influencer l'équilibre du poisson : peut-être 

 s'accompagne-t-elle, par exemple, chez les échantillons où cet organe 

 existe, d'une dilatation de la vessie natatoire sous un effort musculaire 

 quelconque. Nous avons répondu à cette objection par deux expériences : 

 l'une dans laquelle nous avons électrocuté des Labres dont la vessie nata- 

 toire était mise par un trocart en communication avec l'eau extérieure, 

 de façon à assurer la constance de son volume gazeux en cas de dilatation 

 brusque. Le résultat de l'électrocution est le même que précédemment. 

 Dans l'autre expérience, la vessie natatoire du Labre, largement ouverte, 

 était complètement vidée de ses gaz et remplie d'eau : même résultat, mais 

 avec un alourdissement manifeste du poisson, qui exécutait un virage très 

 lent, tombait plus rapidement sur le fond, et y restait couché sur le coté. 



Interprétation des faits ci-dessus : le centre de gravité du Téléostéen est 

 au-dessus de son centre de poussée hydrostatique ; c'est par un effort muscu- 

 laire constant que l'animal se maintient dans sa position normale, ventre 

 en bas, dos en haut, position qui représente un équilibre instable. Ces ré- 

 sultats confirment ce qu'avait indiqué Monoyer (') en 1S66. 



CHIMIE PHYSIQUE BIOLOGIQUE. — Actions des rayons ultraviolets sur 

 le saccharose. Note de MM. IIe.vki Bierrv, Victor Hknri 

 et Alrert Raxc, présentée par M. A. Daslre. 



Nous avons montré par une série de recherches précédemment expo- 

 sées (^-) que l'ensemble des rayons ultraviolets émis par une lampe à 

 mercure en quartz provoquait des phénomènes d'oxydation, d'hydrolyse et 



(') MosOYER, Ami. des Se. nal.. 1866. 



(-) Comptes rendus Soc. Biologie, i4 mai 1910; Comptes rendus. 25 juillet 1910 

 et 27 février 191 1 . 



C. R., 1911, I" Semestre. (T. \:,1, N- 23.) 209 



