SÉANCE DU 26 JANVIER I9l4- 289 



Ici, en effet, les épaisseurs diffèrent notablement de celles de la région 

 comprise entre Pont-à-Mousson et Nancy, région qu'on peut prendre 

 comme type, parce que, exactement connue, elle ne présente que des 

 variations faibles et que les épaisseurs de ses étages se rapprochent sensi- 

 blement de leur puissance moyenne dans l'est du bassin de Paris. 



Ces épaisseurs sont approximativement, dans la région de Pont- 

 à-Mousson— Nancy : 



Toarcien, 90™; — C/iarmoutfiien, ■jg"'; — Sinéniurien el Hettangien, 55'"\ — 

 Marnes de Levallois, 8"'; — Grès infraliasique, 26™; — Marnes irisées, de 195™ 

 à 338"" ; — Muschelkalk. de 146"" à idô™; — Grès bigarré, de 68"° à 76"": — Grès 

 vosgien, de 212™ à 270'°. 



Or, si l'on établit, pour chacun de ces étages, le rapport de l'épaisseur au 

 Bois Chaté à l'épaisseur à Pont-à-Mousson — Nancy, on voit la valeur de 

 ces rapports augmenter d'une façon progressive en passant des étages infé- 

 rieurs aux étages supérieurs. Exception doit être faite, toutefois, pour les 

 marnes irisées, qui représentent un dépôt lagunaire pendant lequel le coef- 

 ficient de sédimentation fléchit momentanément. Les valeurs de ces rap- 

 ports sont les suivantes : 



Grès vosgien, de o,33 à o,45; — Grès bigarré, de 0,9 à i; — Muschelkalk, 

 de I à 1,08; — Marnes irisées, de 0,59 à 0,96; — Grès infraliasic/ue, r,5; — 

 Marnes de Levallois, 1,8; — Sinémitrien et Hettangien, 2,2; — Cliormouthien, 

 •i,l\', — Toarcien, 2,84. 



Ces divers chiffres représentent sensiblement, pour chaque étage, la 

 valeur du coefficient de sédimentation au sondage du Bois Chaté. Leur 

 progression du Trias inférieur au Toarcien supérieur inclusivement frappe 

 les yeux à première vue. Mais si, pour fixer les idées avec plus de précision, 

 on établit un graphique avec les diverses valeurs de ce coefficient, on cons- 

 tate d'abord une croissance rapide pendant le grès bigarré suivie d'une 

 période d'arrêt correspondant à un maximum momentané d'extension de 

 la mer pendant le muschelkalk ; pendant le dépôt des marnes irisées, la 

 courbe fléchit, indiquant une régression qui coïncide avec une période 

 lagunaire : mais, avec le grès infraliasique, la courbe remonte rapidement, 

 indiquant la reprise du mouvement transgressif, puis plus lentement, pen- 

 dant le Lias, où en effet la transgression a continué, mais d'une façon moins 

 intense. Dans cettedernière étape, pendantle Lias, les sédiments, de sableux 

 qu'ils étaient auparavant, sont devenus marneux dans la région de Nancy ; 



G. R., 1914, I" Semestre. (T. 158, IN" 4.) ^7 



