SÉANCE DU l6 FÉVRIER I9l4- 453 



spliériqiie. Les éléments ovalaires niesuienl if, 20 à i^- de long, sur il^ de large 

 environ; les éléments spliériques ont 11^,50 de diamètre en moyenne. Dans les plus 

 petits de ces éléments, on ne distingue qu'un noyau ; dans les plus gros on voit, à côté 

 du noyau, comme dans les Leishmania, un blépharoplaste ou centrosome; un certain 

 nombre de ces éléments sont en division par bipartition. 



2° Éléments fusiformes, non tlagellés, mesurant 4^^ à 5h de long, sur i!^,25 de large 

 environ, souvent incurvés ; dans le protoplasme qui se colore en bleu pâle, on distingue 

 un noyau et un centrosome. 



3° Éléments ovalaires ou spliériques de 5!^ de diamètre environ avec un flagelle de 

 lot^ à i2l^ de long; dans le protoplasme bleu pâle, on distingue un noyau et un 

 centrosome auquel aboutit le flagelle. Quelques-uns de ces éléments sont en division. 



Les expériences relatées dans cette Note ont été faites dans des condi- 

 tions qui s'éloignent peu des conditions naturelles, ce qui nous paraît leur 

 donner un intérêt particulier; les résultats de ces expériences sont évidem- 

 ment favorables à l'opinion des Auteurs qui supposent que les trypano- 

 somes des Vertébrés et les Leishmania ont pour origine les Flagellés des 

 Invertébrés. 



ÉLECTRICITÉ. — Sur V influence du montage des transformateurs triphasés 

 dans les transports d'énergie à haute tension. Note de M. André 

 Blondel. 



La Note très intéressante de M. Swyngedauw (') appelle l'attention sur 

 les harmoniques 3 de la force électromolrice, qui peuvent prendre nais- 

 sance dans les transformateurs à courant triphasé et traite un cas particulier 

 important. Je crois utile, pour achever d'éclaircir cette question, de 

 montrer l'influence du montage des transformateurs. 



Il y a actuellement deux procédés pour transformer les courants tri- 

 phasés : l'emploi de trois transformateurs monophasés et l'emploi d'un 

 seul transformateur à trois noyaux magnétiques et trois enroulements 

 triphasés. 



Dans les deux cas, on est généralement obligé de grouper les enroule- 

 ments à haute tension en étoile pour éviter l'emploi de fils trop fins 

 (qu'exige le montage en triangle) et pour diminuer les difficultés d'isole- 

 ment; car avec le montage en étoile, on peut se contenter, pour les diffé- 



(') Voir ci-après, p. 484- 



C. R., 1914, I" Semestre. (T. 158, N- 7.) 58 



