652 ACADÉMIE DES SCIENCES, 



La teneur en chlorures, qui était de 1021 du 2 au i3 janvier, est brusque- 

 ment passée le i4 à 1082; il n'était pas douteux qu'une souillure venait 

 d'arriver à la nappe; l'examen bactériologique fait sur place, immédiate- 

 ment après le dosage des chlorures, ne laisse aucun doute à cet égard. 



Toutes ces expériences, qu'il faut multiplier avant d'en généraliser les 

 résultats, montrent que les variations du taux des chlorures dans une eau 

 sont le plus souvent liées à celles des matières organiques d'origine animale 

 et des germes, mais qu'il n'y a aucun rapport fixe à établir entre ces 

 éléments d'appréciation. 



Jusqu'à ce jour, pour quelques rares grandes villes, la surveillance des 

 eaux s'est exercée avec toutes les armes dont la Science dispose, ce qui est 

 parfait mais très onéreux. Dans la majorité des petites villes et dans tous 

 les villages, aucune surveillance n'existe; elle y serait cependant le plus 

 souvent utile. On peut craindre ici la routine et le manque d'argent ; c'est 

 pour cela qu'une méthode simple, peu onéreuse et cependant suffisamment 

 sûre pour permettre de déceler la souillure, au moment même où elle se 

 produit, serait seule susceptible d'être acceptée. 



Si les résultats des études que nous poursuivons peuvent être généralisés, 

 la surveillance des eaux d'alimentation, basée sur les variations du taux 

 des chlorures et des matières organiques, pourrait s'exercer très facilement, 

 même dans les plus petites communes de France. Les deux analyses 

 complètes annuelles prévues par le Conseil supérieur d'Hygiène devien- 

 draient alors des moyens de contrôle du procédé que nous préconisons. 



Nous espérons que nos travaux en cours nous permettront d'apporter 

 sous peu de nouvelles preuves de l'importance du dosage du chlore pour 

 la surveillance et l'appréciation des eaux d'alimentation. 



PHYSIQUE DU GLOBE. — Sur l'étal thermique de l'atmosphère. 

 Note de M. A. Boutaric, présentée par M. E. Bouty. 



L La décroissance que subit la température dans l'atmosphère, à mesure 

 que l'altitude augmente, a été rattachée depuis longtemps à la détente des 

 gaz. En supposant que les masses d'air entraînées vers les couches supé- 

 rieures ou inférieures subissent des détentes ou des con>pressions adiaba- 

 tiques, on calcule que la variation de la température, pour une atmosphère 



