898 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



la dissémination dans l'almosphère des microbes contenus dans l'eau c|u 

 s'échappe des becs pulvérisateurs, et le danger que ceux-ci peuvent éven- 

 tuellement présenter : en temps d'épidémie notamment, au cas où l'eau 

 renfermerait des microbes pathogènes que les saprophytes des fosses 

 septiques n'élimineraient pas. 



Ils entraînent, comme conséquence logique, de placer les stations d'épu- 

 ration biologique qui font usage de pulvérisateurs, dans une situation telle 

 que les vents dominants, du moins, ne soufflent pas sur la ville après avoir 

 passé sur les lits bactériens. A ce sujet, il sera même utile de tirer parti des 

 accidents de terrain qui pourraient l'abriter. 



CHIMIE BIOLOGIQUE. — Synthèse Inochiiniqiie, à Vaidi' de rêmitlsine, du 

 monoglucoside ^ du glycol. Note de MM. Em. Bourquei.ot et M. Hridioi., 



présentée par M. Jungfleisch. 



Dès le mois de novembre 1912 nous avions annoncé que l'émulsinepeut 

 exercer ses propriétés glucosidifiantes sur une solution de glucose dans le 

 glycol (*). Mais c'est seulement dans ces derniers temps que nous avons 

 réussi à isoler, à l'état pur et cristallisé, l'un des deux glucosides ^ de cet 

 alcool que prévoit la théorie, le mouoghœoside j3. Nous en décrivons 

 aujourd'hui la préparation et les propriétés. 



Voici d'abord l'une des expériences préliminaires qui nous ont conduits 

 à la réalisation de cette nouvelle synthèse biochimique. 



On a préparé une solution composée de: glycol, 85s; eau, i5s el glucose os.go. Le 

 tout occupant un volume de 90""'', la solution lenfeimait donc, pour 100'^™'': g^^, i de 

 glycol et iB de glucose. Examinée au polarimètre i!\ heures après sa préparation, elle 

 accusait, au tube de 2''"', une rolalion de + i°6' {''). 



On l'a additionnée de o", 4o d'émulsine et abandonnée à la température du labora- 

 toire. 



La rotation a diminué peu ;i peu, puis est passée à gauche, ainsi qu'il suit : 



Durée 7 jours i3 jours çiS jours 93 jours 4 mois 20 mois 



Rotation +54' -+-48' +38' +4' — 6' - 9-4' 



Après ce long espace de temps, la quantité de glucose combinée s'élevait, pour ik, 

 à 08,734. 



(') Em. Bourqufxot, La synthèse des glucosides à l'aide de l'cutulsine (Leçon 

 d'ouverture du cours de Pharmacie galénique à l'Ecole supérieure de Pharmacie de 

 Paris, le r5 novembre 1912 ; Revue scientifique, numéro du 4 janvier igiS). 



('■') El non -1-1° 16', comme cela a été imprimé par erreur. 



