SÉANCE DU II MAI 1914. l357 



Iules nuadrants se disposaient flans un plan liorizonlal et qu'elles étaient 

 séparées par deux cloisons cruciales méridiennes. Les observations plus 

 récentes de Riddie (') sur VAlysxufn macrocarpum et de Schaffner (-) sur 

 le Capselta sont d'accord avec celles de ces derniers auteurs. J'ai éj^ale- 

 ment remarqué, chez les Lepidium et le Cochlcaria ofjicinalis, la disposition 

 horizontale des quadrants et Ton doit considérer ce fait comme g^énéral 

 dans la famille des Crucifères. 



Le cloisonnement transversal des quadrants donne naissance aux octants 

 et c'est à ce stade seulement qu'on peut distinguer, dans le corps embryon- 

 naire, une partie cotylée et une partie hypocotylée. 



Il est exact que le dermatogène se sépare dans l'intérieur des octants, 

 dès la première division, par formation d'une paroi nettement parallèle 

 à la périphérie. Ce mode de séparation de l'épiderme constitue l'une des 

 caractéristiques les plus importantes de l'embryogénie des Crucifères. 



Dans la partie hypocotylée, le périblème ne se différencie pas, comme 

 le prétend Hanstein, par formation d'une seule paroi tangentielle dans 

 l'intérieur de la cellule sous-épidermique. Celte différenciation se fait en 

 deux temps : une première paroi verticale, normale à l'un des plans méri- 

 diens, sépare cette cellule en deux autres de forme et de dimensions 

 dissemblables; dans la plus grande prend ensuite naissance une deuxième 

 paroi verticale perpendiculaire à la précédente. Kn section transversale, 

 la partie sous-épidermique de l'octant inférieur se trouve ainsi partagée 

 en trois éléments : celui qui est voisin de l'axe représente le plérome, les 

 deux autres le périblème. 



La marche des cloisonnements dans la cellule intérieure de l'octant 

 supérieur est comparable à celle que j'ai précédemment décrite dans l'oc- 

 tant supérieur tout entier du Myosurus mini/nus L. ('). 



Deux cloisons verticales, reclaiijjulaires l'une sur l'autre, y séparent, comme dans 

 l'octant inférieur, trois celhiies : une cellule voisine de l'axe superposée au plérome 

 de la partie hypocotylée et deux cellules superposées aux éléments du périblème de la 

 même partie. La cellule voisine de Taxe, en se cloisonnant transversalement, donne 

 naissance à deux nouvelles cellules qui se segmentent selon des plans verticaux et 

 enjjendrent ainsi chacune quatre éléments; la plus interne continue à se diviser 



■ j • 



(•) L.-C. HiDDLE, T/ie cinbryolugy of Alyssiirn {Bot. Gazet., t. XX\ I, 1898). 



(^) M. Schaffner, The einbryology of Ihe Shepherd's Puise (The Ohio l\alu- 



ralist., l. VII, 1906). 



(^) R. SouÈGES, Recherches sur l'embryogénie des Henonculacées {Bull. Soc. bol. 



de France, t. LVIII, 1911. p. 720). 



