200 HERMAN SCHALOW, 



Vögel aufführt. Allerdings stand icli damals unter der Ansicht, daß der in der Fauna japonica beschriebene 

 Würger mit dem von Pallas als Lanius hrnchyurus (Reise, III, p. 210 [1777 1) beschriebenen identisch sei, 

 welch' letzterem Namen natürlich die Priorität gebührte. Modest Bogdanow jedoch, der beste Kenner der 

 Laniiden, trennt die beiden Arten. Je mehr ich die von Ridgway gezeichnete Abbildung des vermeintlichen 

 L. cristatus sowie die von Nelson gegebene Beschreibung betrachte, desto mehr werde ich in meiner 

 früheren Ansicht bestärkt. 



Ueber das Auffinden des Exemplars schreibt Nelson: „Als das letzte Boot von der Wrangel-Insel 

 abstieß und der Kapitän sich anschickte, aus dem Eis, welches die starke Flut mit ungeheurer Gewalt auf 

 uns brachte, herauszugehen, kam ein Matrose mit dummem Gesicht zu mir und hielt mir ein vertrocknetes 

 Exemplar des obigen Würgers entgegen, welches er nach seiner Mitteilung an der Hügelseite aufgelesen 

 hatte, und von dem er wissen wollte, ob es für mich von Interesse sei. Wie sich denken läßt, nahm ich 

 die Mumie in die Hand, die nun zu den größten Schätzen gehört, die während der Reise des „Corwin" 

 zusammengebracht wurden. Mit Hilfe von Alkohol kam das Exemplar sicher in Washington an, das dann 

 von RiDGWTAY sorgfältig abgebildet wurde. Die Art ist eine typisch asiatische, und das Vorkommen der- 

 selben auf der Hügelseite, weit ab von der Flutmarke, beweist, daß sie wahrscheinlich während eines starken 

 Sturmes lebend hierher verschlagen worden ist und dann verhungert oder an Entkräftung verendet ist. 

 Obgleich der Vogel am 12. August gefunden wurde war er noch im ersten Jahreskleid." 



340. Vireo olivaceus (Linn.) 



Muscicapa olivacea, Linnb, Syst. Nat., ed. 12, I, p. 327 (1766). 



Vireo olivaceus, Bonaparte, Ann. Lyc. New York, II, 1826, p. 71. — Swainson u. Richardson, Fauna Bor. Am. ßirds, 



p. 233 (1831). — Gadow, Cat. Birds Brit. Mus., vol. 8, p. 294 (1883). — Check List North Am. Birds, 2. ed., p. 263 



(1895). — WiNGB, Consp. Faun. Groenl., Aves, p. 279 (1898). 

 Abbildung: Audubon, Birds Amer., IV, Taf. 243. 



Vireo olivaceus geht in Nordamerika bis hoch in die arktischen Regionen hinauf. Mitteilungen über 



das Vorkommen auf den Inseln des Polarmeeres, wobei es sich natürlich nur um versprengte Individuen 



handeln könnte, fehlen bis jetzt. Das Museum in Kopenhagen besitzt ein Exemplar, welches im Jahre 1844 



in Südgrönland — nähere Angaben sind nicht vorhanden — erbeutet worden ist. 



341. Helminthophila rubricapilla rubi'icapillu (Wils.) 



Sylvia ruficapilla, Wilson, Am. Orn., III, p. 120 (1811). 



Vermivora rubricapilla, Reinhardt, Vidensk. Medd., 1853, p. 82. 



Mniotilta rubricapilla, Reinhardt, Ibis, 1861, p. 6. 



Eelminthophila ruficapilla, Check List N. Am. Birds, 2. ed., p. 271 (1895). 



Helminthophaga ruficapilla, Newton, Man. Nat. H. Greenland, p. 99 (1875). — Winge, Consp. faun. groenl, Aves, 



p. 281 (1898). 

 Helminthophila rubricapilla rubricapilla, Ridgway, Bull. U. St. Nat. Mus., No. 50, Pt. 2, p. 468 (1902). 

 Abbildung: Wil.son, Am. Orn., III, Taf. 27, Fig. 3. 



Diese Helminthophila- kxt brütet in den Gebieten nördlich der Vereinigten Staaten. Von hier hat sie 



sich wiederholt nach Grönland verflogen. Mehrere Exemplare sind von dort bekannt, die zu verschiedenen 



Zeiten (10. Oktober 1823 und 31. August 1840) bei Fiskenaes und 1835 bei Godthaab, an der Westküste, 



gesammelt wurden. 



343. Covipsothlypis aniericana americatia (Linn.) 



Parus americanus, LinnS, Syst. Nat., ed. 10, I, p. 190 (1758). 



Panda americana, Reinhardt, Vidensk. Bledd., 1860, p. 335. — Winge, Consp. faun. groenl., Aves, p. 282 (1898). 



Mniotilta americana, Reinhardt, Ibis, 1861, p. 6. 



Compsothlypis americana americana, Ridgway, Bull. U. St. Nat. Mus., No. 50, Pt. 2, p. 481 (1902). 



Abbildung: V/ii,son, Am. Orn., IV, pl. 28, fig. 3. 



