EXPLICATION DES FIGURES DE LA PLANCHE. 



Toutes les figures ont été faites au grossissement de i5oo, excepté la fig. 22 qu 

 l'a été à celui de 400 environ. 



Les figures de la série A et de la série B sont tirées de YHelix pomatia. 



Les figures de la série C et de la série D sont tirées de YHelix hortensis. 



Les méthodes de préparation ont été les suivantes. 



Pour la série A : liquide fort de Flemming, 24 heures ; paraffine, coupes. Puis 

 Kernschwarz, 18 heures, différentiation pendant 2 heures dans une solution de car- 

 bonate de lithine étendue ; essence ; damar. 



Pour la série B (qui continue la précédente) : même traitement préalable, puis 

 coloration pendant 2 heures dans le Kernschwarz, différentiation deux minutes dans 

 le carbonate de lithine, deuxième coloration dans une solution aqueuse concentrée 

 de Bleu Victoria ; alcool ; essence ; damar. Au lieu du Bleu Victoria, on peut prendre 

 la safranine, qui donne un plus grand contraste de couleurs. 



Pour la série C : liquide de Hermann, 24 heures; paraffine, coupes. Puis, tein- 

 ture d'iode, i5 minutes; Bleu Victoria, 18 heures; Orange, sol. sat. aq., 10 minutes; 

 fuchsine acide, sol. aq., o,5 0/0 , 10 minutes; alcool, essence, colophane. L'iode dans 

 ce traitement sert de mordant pour le Bleu Victoria, dont il augmente beaucoup la 

 résistance à l'alcool, et est très recommandable. 



Pour la série D : sublimé, 1 heure ; coloration par l'hématoxyline à l'alun de 

 fer de M. Heidenhain ; mordançage, 2 heures, teinture 18 heures ; essence; colophane. 



FIG. i. Série C. Spermatogonie, anaphase. Fuseau montrant des réticulations 

 évidentes, ses filaments se coupant par étirement près des chromosomes. Les pôles 

 du fuseau visibles comme de petites pyramides entourées par les chromosomes. Du 

 sommet de chaque pyramide part un petit tortillon pâle qui se rend à la membrane 

 cellulaire, et dont la nature est demeurée douteuse. Pas de corpuscules polaires. 



FIG. 2. Série D. Spermatogonie, anaphase. Coupure des filaments fusoriaux 

 comme dans la Fig. 1. Début de l'étranglement du fuseau, et début des épaississe- 

 ments équatoriaux de ses filaments principaux. Pas de corpuscules polaires. 



FIG. 3. Série C. Spermatogonie, anaphase. Plaque fusoriale avec peut-être 

 indication d'une plaque complétive. Quatre microsomes dans la coupe optique de la 

 plaque. Cette figure représente une coupe, non une cellule entière. Pas de corpus, 

 cules polaires. 



