114 A. VAN GEHUCHTEN 



ses recherches, dans notre laboratoire et sous notre direction, sur la moelle 

 de jeunes truites (Tnttla farid) âgées de 1 à 15 jours après éclosion. 



Dans le travail de Retzius, on trouve décrite, d'une façon très dé- 

 taillée, la forme si caractéristique des cellules épendymaires de la moelle. 

 Ce savant a obtenu dans ses coupes, imprégnés par le chromate d'argent, 

 quelques types de cellules radiculaires antérieures, de cellules commissu- 

 rales et de cellules des cordons proprement dites, ainsi que les collatérales 

 des fibres de la substance blanche. Il a signalé en même temps l'existence, 

 dans les ganglions spinaux, de cellules bipolaires, de cellules unipolaires 

 et des formes intermédiaires. 



Tous ces faits ont été observés également par Martin sur la moelle 

 épinière déjeunes truites. La publication en a été retardée forcément, parce 

 que Martin désirait prendre part au concours universitaire annuel institué 

 par le gouvernement belge. Ses observations ont été faites pendant les mois 

 de février, mars et avril 1893. Pour lui permettre de prendre date, nous 

 avons signalé les principales de ses conclusions dans un travail paru à la • 

 fin de l'année 1893(1). Le mémoire de Martine été déposé à la fin de 

 janvier 1894 et n'a pu être publié qu'il y a quelques semaines. Outre les 

 faits publiés par Retzius et signalés plus haut, Martin a décrit et figuré la 

 bifurcation que subissent les fibres des racines postérieures dès leur entrée 

 dans la substance blanche de la moelle. Cette bifurcation n'avait été observée 

 ni par v. Lenhossek chez l'embryon de Pristiurus, ni par Retzius chez le 

 Saluio; Nansen l'a décrite, le premier, dans la moelle épinière de Myxine, 

 longtemps avant que le même fait ne fut signalé par Ramon y Cajal dans 

 la moelle d'embryons de poulet, par Kolliker, Van Gehuchten, v. Len- 

 hossek, etc., dans la moelle des mammifères. Cette bifurcation des fibres 

 des racines postérieures dans la moelle de Myxine a été confirmée par 

 Retzius au moyen de la méthode au bleu de méthylène. 



Martin a encore signalé l'existence d'une commissure protoplasmatique 

 postérieure, ainsi que la disposition spéciale des cellules radiculaires par 

 rapport au point d'émergence de la racine antérieure. 



Les résultats obtenus par Retzius et par Martin sont encore très 

 incomplets. Cela tient avant tout à la difficulté d'imprégnation des éléments 

 nerveux, difficulté qui a frappé les deux auteurs : « Zuerst mislangen die 

 * Farbungsversuchen nach der Golgi'schen Méthode, dit Retzius (2). Nach- 



li) Van Gehuchten : Contribution à l'étude du système nerveux des Téléostéens ; La Cellule, 

 t. X, 1S94. 



(2) Retzius : Loc. cit., p. 19. 



