226 Arthur BOLLES LEE 



qui devient le fuseau caryocinétique de la division à son début. Ils se 

 rendent aux pôles du noyau, accompagnés chacun de son groupe de 1 2 bâton- 

 nets. Arrivés aux pôles, ils émettent des rayons qui pénètrent dans le noyau 

 et s'attachent aux chromosomes, devenant ainsi des filaments du fuseau 

 (Spindelfasern). Les 12 bâtonnets deviennent les „ rayons principaux* 

 (Hauptstrahlen) de l'aster. Ces » rayons principaux « sont homologues aux 

 fibrilles des » cônes antipodes « de Van Beneden; cependant ils ne s'étendent 

 pas, comme le font les cônes antipodes, jusqu'à la surface de la cellule. A 

 la fin de la division, le centrosome de chaque pôle se divise comme aupa- 

 ravant; ses 12 » rayons principaux, « redevenus maintenant, en se con- 

 tractant, des » bâtonnets «, se divisent comme avant en deux groupes, 

 et toute la succession des phénomènes se répète comme nous l'avons dit... 

 En conséquence, le Nebenkern est un élément constant du cytoplasme, 

 qui ne disparaît jamais, mais subit seulement les transformations que nous 

 avons décrites. Il n'est plus à aucun moment un élément nucléaire, comme 

 Platner l'avait admis anciennement. 



Au contraire, il n'est autre chose que la » sphère attractive « de Van 

 Beneden, » l'Archoplasme « de Boveri. 



Je reconnais avec Platner que le Nebenkern contient des éléments 

 qu'on peut appeler des « bâtonnets * ; mais à mon grand regret je serai obligé 

 de m'inscrire en faux contre toutes ses autres assertions. 



Dans une communication, lue à la 5 me réunion de la société anatomique 

 allemande, K. W.Zimmermann(i) s'exprime dans les termes suivants au 

 sujet des phénomènes qui nous occupent. 



« A l'état de repos, le Nebenkern se présente comme une masse an- 

 guleuse, plissée, se colorant au même degré que le cytoplasme, et dans 

 laquelle on peut reconnaître quelques lignes plus foncées. A l'approche d'une 

 division cellulaire, le contour du Nebenkern devient indécis et sa substance 

 plus homogène; en même temps, on en voit sortir de fins rayons (« feine, 

 radiâre Strahlen *). A mesure que ces rayons se développent, le Nebenkern 

 diminue, de sorte qu'on est bien autorisé à conclure que le Nebenkern se 

 transforme en la figure rayonnée. Le centre du rayonnement est appliqué 

 étroitement contre la membrane nucléaire. Ce système radiaire se divise 

 ensuite en deux parties. Les systèmes radiaires-filles s'éloignent l'un de 

 l'autre, toujours le long de la membrane nucléaire, mais sans jamais atteindre 



(1) K. \Y. Zimmermann : Ueber den Kerntheilungsmodus bci der Spcrmatogcnese von Hclix pomatia; 

 Verhandlungen der anatomischen Gesellschaft, 1891, p. 187. 



