228 Arthur BOLLES LEE 



Flemming, clans une communication lue à la réunion de la société 

 anatomique citée plus haut, a proposé [op. cit., p. 129) d'abandonner le 

 terme de Nebenkern, parce que, dit-il, on a décrit sous ce nom des choses 

 tout à fait hétérogènes. Depuis lors, nous voyons que dans tous ses travaux, 

 ainsi que dans tous ceux de ses élèves, l'expression - sphères attractives » 

 remplace celle de Nebenkern. Je serais heureux de me rallier à la proposi- 

 tion de Flemming, qui me paraît être faite dans un esprit excellent, si elle 

 pouvait avoir l'effet désiré, celui de donner plus de précision à nos discussions. 

 Malheureusement elle ne le peut pas, car bien certainement on a décrit 

 sous le nom de » sphères attractives « des choses tout aussi hétérogènes. 

 Flemming lui-même, dans un travail qui vient de paraître (Ergebnisse der 

 Anatomie, Bd. IV, 1894 (1895), p. 403), donne le nom de » sphères « égale- 

 ment aux Nebenkerne et aux ponts intercellulaires résultant de la régression 

 de la portion équatoriale du fuseau, comme je l'ai décrit dans mon travail 

 précédent (1). 



Dans ce travail, j'ai montré que, dans les spermatocytes des Hélix, 

 la portion équatoriale du fuseau subit, après l'achèvement de chaque ci- 

 nèse, une dégénérescence pâteuse-granuleuse qui aboutit à la formation des 

 corps inter- et intra-cellulaires déjà décrits sous les noms de » corps pro- 

 blématiques « et de y Zellkoppel « par Platner et par Zimmermann, et 

 que Flemming, paraît-il, est encore aujourd'hui disposé à regarder comme 

 des » sphères attractives «. Je me propose maintenant de montrer que la 

 portion polaire du fuseau subit, après chaque cinèse, une dégénérescence sem- 

 blable, qui aboutit à la formation du corps connu sous le nom de Neben- 

 kern; que cette dégénérescence est totale et aboutit à l'incorporation dans le 

 cytoplasme de tous les éléments de la portion polaire du fuseau ; et enfin 

 qu'aucun élément du Nebenkern n'intervient à titre d'élément figuré et 

 actif dans une cinèse subséquente. Pour mieux appuyer les preuves que 

 je donnerai de ces faits, je décrirai par la même occasion la genèse du 

 fuseau; je montrerai qu'il est formé tout entier, jusqu'au dernier atome, 

 dans et par le noyau; qu'il n'est autre chose que le noyau devenu fusiforme; 

 et qu'en conséquence le Nebenkern ne joue aucun rôle dans sa formation. 

 Je décrirai l'apparition dans la cellule, pendant les prophases de la division, 

 d'un corps qui pourrait bien correspondre à la » sphère attractive « de Van 

 Beneden, ce qui fournira un argument de plus, si tant est qu'il en est besoin, 



A. Bolles Lee : La régression du fuseau caryocinêtique ; La Cellule, t. XI, i r fasc, iSg5, p. 27. 



