l6o A. VAN GEHUCHTEN 



2° des fibres se continuant avec une fibre longitudinale de la partie 

 dorsale ou de la partie ventrale du cordon latéral ainsi que de la partie 

 ventrale du cordon antérieur ; 



3° des fibres provenant de la moitié opposée de la moelle en passant 

 par la commissure de Mauthner. 



Nous n'insistons pas sur ces faits observés par la méthode au carmin 

 et nous passons aux observations que Haller a faites avec la méthode de 

 Golgi sur la constitution de la racine antérieure. 



Les cellules radiculaires qu'il a observées ont été réproduites dans la 

 fig. 26, cellules 20, 13 (1), 2 et 3; fig. 30, cellule 19 et fig. 27, cellules 1, 2, 

 4 et 11 . Nous avons examiné attentivement toutes ces figures du travail de 

 Haller et, à notre sens, toutes les cellules signalées par Haller ne sont 

 pas des cellules radiculaires; nous n'oserions, par exemple, pas considérer 

 comme telles les deux cellules 2 et 11 de la fig. 27. Quant au prolongement 

 antérieur de la cellule 1 , nous le pz"enons pour un prolongement proto- 

 plasmatique. 



La cellule 4 de la même figure pourrait bien ne pas être une cellule 

 radiculaire, puisqu'on ne peut pas poursuivre son prolongement cylin- 

 draxile, d'une façon ininterrompue, jusque en dehors de la moelle. Les 

 autres cellules reproduites par Haller sont des cellules radiculaires; elles 

 prouvent uniquement qu'un certain nombre des fibres de la racine anté- 

 rieure proviennent de cellules nerveuses situées dans la substance grise de 

 la moitié correspondante de la moelle. 



La cellule 2 de la fig. 26, que nous considérons comme une cellule 

 radiculaire ordinaire pourvue d'un gros tronc protoplasmatique antérieur 

 donnant deux petites branches protoplasmatiques avant de devenir prolon- 

 gement cylindraxile, a reçu de Haller une interprétation spéciale : il la 

 considère comme pourvue de trois prolongements cylindraxiles (!) devenant 

 autant de fibres motrices de la racine antérieure. 



Haller semble avoir observé fréquemment, dans ses préparations, une 

 bifurcation du prolongement cylindraxile des cellules radiculaires. Il décrit, 

 p. 86, une cellule radiculaire dont le prolongement cylindraxile se bifurque 

 pour donner naissance à une branche grêle (Nebenfortsat{) destinée à la 

 racine antérieure, et à une branche plus grosse (Haiiptfortsat{) devenant une 

 fibre longitudinale du cordon ventral ; malheureusement, la cellule 4 de la 

 fig. 30 qui devait reproduire cette disposition ne nous montre rien de pareil. 



(1) Indiquée par Haller comme appartenant à la fig. 30. 



