648 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



au-dessus de sa valeur normale, mais seulement de 5 à 8 pour loo dans le 

 travail du bras gauche remplaçant le droit. L'objet d'une rééducation ou 

 d'une réadaptation des blessés, conduitesscientifiquement, est de compenser 

 ce déficit inévitable par l'instruction technique et une organisation ration- 

 nelle de l'outillage. 



PHYSIQUE BIOLOGIQUE. — État colloïdal du camphre dans Veau en présence 

 de riiude camphrée. Conséquences biologiques et thérapeutiques. Note 

 de MM. H. BoRDiKR et G. Rov, transmise par M. Armand Gautier. 



Continuant l'étude des corps qui, émettant des vapeurs à la température 

 ordinaire, passent à l'état colloïdal en présence de l'eau (') nous avons été 

 conduits à examiner le camphre et l'huile camphrée. 



L'un de nous avait déjà reconnu (-) que ce corps mis en présence de l'eau 

 abandonne des particules ultra-microscopiques et que par conséquent l'eau 

 camphrée n'est pas une vraie solution, puisque le camphre s'y trouve à 

 l'état colloïdal : nos recherches actuelles ont confirmé cette conclusion; 

 c'est ce (jui explique le grand désaccord des dill'érents auteurs sur la valeur 

 qu'ils indiquent pour le coefficient de solubilité du camphre dans l'eau. 



Nous nous sommes demandé ce que devient le camphre dissous dans 

 l'huile quand on agite celle-ci avec de l'eau ou du sérum artificiel : cette 

 question présente un certain intérêt, car l'huile camphrée est employée 

 depuis quelques années très fréquemment en thérapeutique sous forme 

 d'injections hypodermiques. 



Nous nous sommes assurés d'abord que l'huile camphrée examinée à 

 l'ultra-microscope ne donne aucune particule mobile, pas plus d'ailleurs 

 que l'huile d'olive pure en présence de l'eau, si l'on attend que l'émulsion 

 ait complètement disparu. 



Mise en présence de l'eau et agitée dans un tube à brome, l'huile cam- 

 phrée abandonne du camphre, et l'examen du liquide soutiré montre de 

 nombreuses particules ultra-microscopiques ; ces particules sont constituées 

 par du camphre et non par de l'huile émulsionnée, car elles ne présentent 

 pas l'aspect de bulles nettement sphériques avec un point obscur au centre 

 que l'on constate sur les plus petites gouttelettes d'huile en émulsion ; les 



(') Comptes rendus, l. 163, 1916, p. 667. 



(') Société nationale de Médecine de Lyon, i'' mai 191 1, et Lyon médical, 191 1, 

 p. 174. 



