744 ACADÉMIE DES SCIKNCKS. 



MÉDECINE. — Méthode (récriture et de lecture facilement accessible aux 

 aveugles et au.r voyants, mais spécialement utilisable par les aveugles mutilés 

 privés de leurs mains ou avant-bras, grâce à un appareil électrique de 

 lecture automatique. Note ( ' ) de M. Cii. Lambekt, présentée par M. d'Ar- 

 sonval. 



J'ai poursuivi le but désintéressé de n'-soudre un problème angoissant 

 posé par les ('vénenients de guerre, qui se résume ainsi : 



I" Essayer d'étendre la documentation et le champ d'activité intellec- 

 tuelle ortérls aux aveugles récents de la guerre, ayant une large instruction 

 et qui ne trouvent que peu de ressource^ dans les Ouvrages écrits en 

 Braille. 



2" Trouver uue méthode d'écriture et de lecture accessible aux aveugles 

 mutilés privés de leurs mains ou avanl-bras, ou inaptes à l'apprentissage 

 du Braille. 



H ne peut être question de nier les services rendus par le système Braille, 

 mais on peut essayer de le compléter par un moyen nouveau qui sera une 

 ressource complémentaire comme l'est, par exemple, l'étude de la sténo- 

 graphie ou d'une langue étrangère pour un voyant qui y trouve de nou- 

 velles possibilités d'information ou d'activité. 



L'alphabet Morse, composé de points el de traits, est devenu d'un usage 

 universel, et je le rendrai utilisable j)ar les aveugles en imprimant les 

 points et les traits composant chaque lettre, au moyen d'une pâte épaisse 

 solidifiable, comme on le fait couramment avec les machines ordinaires 

 d'iuiprimerie sur du papier même très mince, pour les inscriptions en relief 

 sur papiers à lettres et enveloppes. 



La seule modification consistera à placer les traits verticalement, alors 

 qu'ils sont tracés horizontalement par l'appareil télégraphique Morse, et 

 dès lors ou aura réalisé une économie sur le poids du papier el sur la 

 surface occupée par l'ensemble d'une leUre, par rapport aux caractères du 

 système Braille, ou de tout autre système utilisant le gaufrage ou la perfo- 

 ration. 



Gomme cet alphabet universel se trouve partout, l'apprentissage pour 

 l'aveugle récent se fera sans le concours de spécialistes ou d'instruments 



(') Séance du 3o avril "917. 



