SÉANCE DU l4 MAI 1917. 785 



permellaient : de lire la tempéialure atteinte par Féchatuillon, de vérifier l'élal du 

 contact du couple, de mettre en mouvenienl le cylindre enregistreur, et de déclanclier 

 un pendule battant les o,4 seconde qui donnait sur la courbe une graduation en 

 temps. 



Enfin, un système de signaux, pour la plupart automatiques, assurait la liaison des 

 deux opérateurs et commandait leurs mouvements. 



Les métatix utilisés ont été : l'argent vierge, raluminium, le nickel et 

 un acier à 3o pour 100 de nickel. Les expériences ont été faites au moins 

 deux fois sur échantillons neufs ou remis à neuf. 



La concordance des courbes obtenues, qui devrait être parfaite, est 

 généralement satisfaisante pour les échantillons qui doivent se refroidir 

 le moins vite. Pour les autres, les courbes sont souvent assez différentes. 

 Cela tient sans doute non pas tant aux erreurs instrumentales qu'à l'impor- 

 tance relative des conditions de surface. Les courbes présentent un point 

 d'inflexion correspondant au début de la trempe : les remarques suivantes 

 ne concernent que la portion postérieure à ce point. 



Il ne nous semble pas possible de représenter ces courbes avec quelque 

 exactitude par une formule mathématique comme celle tirée des travaux 

 de Fourier par M. MacCance ('). Si cela était, la température Oà l'instant/ 

 serait donnée par une équation de la forme 



\ dépendant du diamètre et du métal de l'échantillon; les courbes ne 

 devraient différer que par l'échelle des abscisses : cela n'est vérifié sensible- 

 ment que pour des échantillons de diamètres voisins, s'ils sont d'un même 

 métal, et pour ceux de propriétés physiques voisines s'ils sont de deux 

 métaux différents. 



Les courbes tracées par réduction d'abscisses, en prenant comme terme 

 de comparaison les échantillons qui se refroidissent le plus lentement, 

 descendent plus rapidement que les courbes expérimentales. 



La vitesse de refroidissement augmente légèrement quand on élève la 

 température de trempe comme cela avait déjà été signalé par M. Le Cha- 

 telier. 



En résumé, il convient d'utiliser non pas les formules établies d'après 

 la théorie analytique de la chaleur, mais bien des courbes établies expéri- 

 mentalement; ces courbes seront publiées d'autre part. Les comparaisons 



(') Journ. Iron Steel Insl., t. 89, i9i4i P- '92- 



C. R., 1917, I" 5entei/re. (T. 164, N» 20.) lOl 



