790 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



et un renflement rectal poslérieur. Il reroil, un peu en arrière de la valvule 

 intestinale, les deux conduits terminaux des tubes de Malpighi, dont les 

 deux orifices sont situés aux deux extrémités d'un même diamètre. Ces 

 tubes forment deux faisceaux de chaque côté de l'appareil digestif. 



Pendant la première période de la vie larvaire, les glandes séricigènes el 

 les glandes mandibulaires présentent un développement en rapport direct 

 avec l'artroste physiologique de la Chenille. Les glandes séricigènes sécrè- 

 tent les filaments soyeux dont se sert la Tordeuse pour édifier son 

 nid, fabriquer son cocon et se suspendre même aux feuilles des arbres. 

 Quant aux glandes mandibulaires elles paraissent concourir de façon effi- 

 cace à la digestion du parenchyme foliaire. 



hes glandes séricigènes de Tortrixviridana, complètement étalées, attei- 

 gnent parfois une longueur double de celle du corps de la Chenille. Elles 

 sont appliquées contre les parois latérales de la cavité du corps, sous 

 l'intestin, et comprennent trois parties, fort distinctes au point de vue 

 histologique, mais peu différenciées morphologiquement les unes des autres, 

 à savoir : une région sécrétrice, un réservoir collecteur et un canal efl"érent. 



La portion glandulaire de l'organe est très sinueuse et uniformément 

 cylindrique ; sa partie médiane s'élargit et contient le réservoir collecteur 

 qui se continue par les conduits efîérents. Ces derniers, toujours sinueux, 

 passent sous l'œsophage, contournent les ganglions sous-œsophagiens et se 

 fusionnent enfin en un canal impair, très court, (jui va aboutir à la base de 

 la filière. 



Avant de se réunir, les deux canaux excréteurs traversent un massif 

 glandulaire, formé d'un groupe d'acini dont l'ensemble constitue les 

 glandes accessoires ou de Lyonnet, qui sont les homologues des glandes de 

 Filippi de la Chenille du Ver à soie. 



Les glandes mandibulaires de la Tordeuse du Chêne ont la forme de deux 

 longs tubes cylindriques à surface externe lisse, sauf à la partie antérieure 

 où l'on observe quelques bosselures. Complètement étalées, elles atteignent 

 la longueur du corps de la Chenille comme chez les autres espèces 

 phytophages et chez celles qui se nourrissent de fruits (pommes, poires, 

 glands, noix, etc.). On ne constate, sur tout leur trajet, aucune dilatation 

 servant de réservoir collecteur. Dans la région céphalique, chaque organe 

 se rapproche du muscle adducteur mandibulaire et se continue avec le 

 tendon caualicule de ce dernier, puis la glande va s'ouvrir sur le côté interne 

 de la mandibule par un petit orifice ovalaire, entouré d'un cadre chitineux. 



