978 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



valions] plus assidiienient, mais je ne desfererais pas jamais à son jugement 

 à resgal de celuy de l'autre. . . ». 



En somme J. Valois fut surtout astrologue, et la principale obligation 

 que lui ait l'Astronomie c'est d'avoir diriofé Féronce, comme nous verrons. 



Valois ne donne aucun renseignement sur les lunettes dont il dispose; 

 mais déjà en 1624 ((îass., Op., IV) il avait un quart de cercle qu'il céda 

 généreusement à Boulliau; voici la description qu'on en trouve dans sa 

 lettre du 2,5 mai i653 ('); elle est fort diffuse, comme le reste de sa corres- 

 pondance. 



Vous avez désiré de savoir la grandeur, les dimensions el le prix de mon quart de 

 cercle. .le vous diraj' que ses branches sont solides d'un demy doigl de quarrement, de 

 deux pieds de Roy de . Sa circumference est d'un pouce de largeur divisé en 



degrez. Ces degrez sont marquez au bord de la circumference et divisez en 20 parties 

 cliascun ainsi chasque partie fait 3 minutes. Maisaprez cela il y a deux cercles dans 

 la circumference distants l'un de l'autre de dix lignes entre lesquels sont tirez des 

 transversales de i5 en i5 minutes elsur l'alhidade en la mesme distance sont marquez 

 toutes les minutes en sorte que l'alhidade coupant une de ces transversales coupe pré- 

 cisément sur soy la minute du degré marqué. 



Or au commencement voyant que les transversales n'estoient pas distinguées en 

 minutes et ne pensant pas à la division dans l'alhidade et distinction en minutes, on 

 fil faire des points sur les transversales par les minutes et au lieu d'en marquer i5 sur 

 chaque transversale l'on n'en marqua que i4 qui est le manquement dont je vous ai 



traduit de l'anglais de l'édition de Purchas en langue française par un ... el suppléé 

 par le sieur Valois. » 1620. 



Il, p. '19.5, n° 1089. — « Copie de lettre de Saumaise à Dupuy sur les Eglogiies de 

 Polybe du sieur Valoys. » i634. 



Il, p. 498, n° 1809. — Extrait d'une lettre où il est question du « golphe et de ia 

 multiplicité des ports de Smyrne, tel que l'ont peu desseigner des matelots ». La lettre 

 de Peiresc était adressée à ^ alois. (Voir la copie de la réponse de \'alois à Peiresc, au 

 fol. 1^4 du Tome 11 du présent recueil.) 



II, p. 5t3, n" 1810. — Copie d'une lettre de M. de Valois à Peiresc. Paris, 22 no- 

 vembre i633. Il lui accuse réception d'un « crayon du golfe de Smyrne » et combat 

 l'opinion d'Aristide sur la ressemblance de ce golfe avec certains vases. (Voir extrait 

 de la lettre de Peiresc à de Valois, à ce sujet, au fol. 169 du recueil XLI, t. I.) 



III, p. i/j, n° 1832. — De Gaultier à Peyresc sur la responce du S"' Valoys sur ses 

 démonstrations pour la mesure et dimensions des distances des cieux. Aix, 20 mai 

 i632. 



111, p. 320, n° 1876. — « M. Vallois ». Sous ce titre, 12 lettres au susdit, i3 mars 

 1633-28 octobre i636. 

 111, p. 5i8, n" 208.5. 

 (•) F. fr., n° 13030, f" 73. 



