862 ACADÉMIE DSS SCIENCES. 



musique (Gand, 1873, parliculièremeni vol. I, ch. IV) ne laissent aucun 

 doute à cet égard. 



Dans les Traités en langue sanscrite et dans la plus récente élude en 

 anglais de P. R. Bhandarkar (Bombey, 1912), il est explicitement dit : que 

 leur gamme primitive commença par 4 sons, puis 7, pour atteindre 22 sons, 

 y compris l'octave, appelés çruli. Ce fut l'origine du téti-acorde sur lequel 

 repose tout le système musical de l'antiquité grecque, de Vheplacorde de 

 Terpandre (vui'' siècle avant J.-C.) et de la gamme chroma-cnmmatique de 

 22 sons de Pythagore. 



Certains musicographes ont émis l'hypothèse : que les çrutis étaient « de 

 même valeur » et qu'ils divisaient l'octave « en 22 parties égales », c'est- 

 à-dire an intervalle un peu plus grand que le quart de ton et plus petit que 

 le tiers. Dans aucun texte rien ne justifie cette interprétation : <;ruii a pour 

 racine cru qui signifie entendre; çruli : le fait d'entendre une transmission 

 orale. Ce noni se rapporte donc k son : que Ton entend el qui se transmet; 

 et non à une mesure quelconque. On ne peut arguer qu'il existe une acous- 

 tique spéciale à l'usage des Hindous; or un tel intervalle, dans le rapport 

 129:12.5, est incompatible avec la valeur des intervalles d'une gamme 

 d'origine consonnante. 



Les deux principaux Traités en sanscrit (le Uharata et Kallinata) 

 confirment cette interprétation en s'accordant à dire : qu' « au moyen des 

 trous d'une flûte les hommes sages devraient produire des notes de 1, 3 et 

 4 çrutis : en faisant trembler le doigt, en ouvrant un trou à moitié ou 

 tout à fait. D'autres sages, comme Vena, considèrent qu'un çruli est de 

 9 espèces ». Il est indiscutable qu'il s'agit : de hauteurs di(férentes d'un 

 même çruli (ou son), ayant un rapport intime avec les diverses fonctions 

 mélodiques ou modales de certains sons. 



Mais la codification de ces fonctions modales dans l'usage des chroai 

 (nuances) fut l'œuvre de l'antiquité grecque, particulièrement de Ter- 

 pandre, Pythagore et Aristoxène, du viii* au iv"^ siècle (avant J.-C). On 

 retrouve les diverses espèces mentionnées de « çrutis » dans les sons des 

 multiples espèces de genres : diatonique., chromatique et enharmonique, et 

 dans les fonctions modales de certains sons dans les chroai dont les princi- 

 pales sont : Veclysis, Vecbolé et le spondiasrne ('); sans oublier la hauteur 

 particulière des douze sons de « l'échelle chromatique tonale tempérée » 



(') Dans le tétracorde enharmonique, le deiiii-lon est partagé en deux quarts 

 de ton. Dans les chroai on trou\e trois espèces de tons équivalant 39:8, 10:9 

 el 8 : 7; cinq espèces de l'intervalle appelé diésis. 



