886 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



modiOer les conditions de trempe pour des échantillons identiques, 

 soit modifier la masse des échantillons, les conditions de trempe restant 

 les mêmes; ce dernier moyen est de beaucoup le plus maniable et permet 

 d'obtenir au centre de l'échantillon telle vitesse moyenne que l'on désire. On 

 peut critiquer dans ce procédé l'écart qui existe entre les vitesses de refroi- 

 dissement des régions centrales et périphériques de l'échantillon qui, par 

 suite, ne se transforment pas à la même époque; mais de toute façon on 

 mesure la température du point en contact avec la soudure du couple, 

 et il est possible de discerner l'inlluence des autres portions de la masse et 

 de leur attribuer la part qui leur revient dans le phénomène enregistré. 



Les difficultés signalées plus haut ont été surmontées en adoptant le dispositif 

 expérimental décrit dans une Noie précédente (') où l'on trouvera toutes indications 

 utiles. Nous a\ons donc opéré sur des cylindres homothétiques de diamètres variant 

 de 8""" à 20""" et de hauteur h =:3 d. pris dans des aciers de nuances diverses. 



Une autre difficulté provient de la lenteur des transformations à basse 

 température; le dégagement de chaleur s'étend sur un grand intervalle de 

 temps et le relèvement de la courbe est à peine discernable, et il faut 

 recourir à la comparaison avec un métal sans point de transformation. 



Jjes conditions dans lesquelles cette comparaison est valable et possible ont été 

 précisées dans la Note précitée; elles conduisent à l'utilisation comme terme de com- 

 paraison d'aciers trempés au-dessous de leur point de transformation et, à la sugges- 

 tion de M. Le Chalelier, de l'acier à 3o pour 100 de nickel. 



On aurait pu aussi, pour lever cette dernière difficulté, utiliser la méthode dilato- 

 ifiétl'ique : mais elle nécessite l'emploi d'échantillons longs et minces, dont la terapé- 

 i-aliire ésl très difliciie à mesurer et dont on ne peut réaliser avec certitude le refroi- 

 dlssemetat homogène sur toute la longueur par immersion dans un liquide. 



Les résultats obtenus peuvent se résumer ainsi : 



i" Pour un acier donné et une température initiale de trempe donnée, 

 l'abaissement du point de transformation pour des vitesses de refroidisse- 

 ment croissantes ne s'opère pas d'une manière progressive, et la transforma- 

 tion d'abord bien marquée à haute température sur les courbes est rejetée 

 ôrtsbite brusquement h basse température et ne peut plus alors s'observer 

 siir les courbes que par la méthode de comparaison. 



La figure i montre un exemple de la disparition du point de transformation à haute 

 température pour des vitesses de refroidissement graduellement croissantes et la 

 figure 2 montre la transformation lente à basse température. 



(') Comptes rendus, t. 159, igi^i P- 5i. 



