I020 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



appelle iiiie m )dific;ilion parallèle des moyens [)fopi-es à le prévenir. Au 

 danger irunsitoirc i[iic représenta d'ordinaire rintoxication tétanique, il 

 convient d'opposer les effets immédiats, mais sans longue durée, de la 

 *éroMeAY;/}/eantilétani({ue. A lu menace/jeA-m««ert/e d'une infection toujours 

 pendante, on portera remède par nneiYtccina/ion appropriée, dont les effets 

 utiles seront durables. 



Jusqu'ici, à noire connaissance, la sérothérapie antitétanique a seule 

 été utilisée dans la prévention du tétanos en toutes circonstances. Rien, à 

 notre avis, n'est préférable à cette pratique. Les réinjections successives 

 permettent d'ailleurs de renouveler ou de renforcer la résistance conférée 

 par le sérum, lorsque celle-ci, par élimination des substances protectrices, 

 vient à faiblir. 



Le problème se pose, cependant, de l'efficacité certaine de celte pratique. 

 D'origine hélérologue, le sérum anlilélanique est, à mesure que se mul- 

 tiplient les réinjections, de moins en moins bien utilisé par l'organisme 

 humain. Les constatations de Dehne et Hamburger ('), celles aussi, encore 

 inédites, de l'un de nous, l'établissent d'évidente façon. 



Nous avons donc estimé qu'au cas où le blessé doit être longuement 

 maintenu en étal de défense contre le tétanos, la pratique de la vaccina- 

 tion active à l'égard de Citte infection doit être substituée à celle des 

 réinjections sériques qui ne confèrent qu'une immunité passive de plus 

 en plus incertaine. 



La vaccination active contre le tétanos a fait l'objet, de la part de Roux 

 et Vaillard, de recherches partout considérées comme classiques et le bac- 

 tériologue est aujourd'hui maître de la conduire à son gré. 



On sait ainsi que l'io le exerce sur le poison tétanique une action ncu- 

 tralismte définitive, qui le transforme en un complexe de constitution 

 nouvelle, neutre pour l'organisme et vaccinant aussi. A la faveur des 

 toxines iodées, la vaccination d'espèces aussi sensibles (|ue le lapin et le 

 cheval peut être conduite rapidement à bien. 



C'est à cette technique, d'une incomparable sécurité, que nous avons eu 

 recours pour la vaccination de l'homme. 



Comme toxine, nous avons utilisé un poison tétanique, mis aimablement 

 à notre disposition par M. Kamon de l'Institut Pasteur, actif sur le cobaye 



(') DiiUNK el IliiiBuiKJKii, W'icncr Kliiiis. Wochenschrifl, t. 17, 1904, p. 807, et 

 t. 20, 1907, p. 817. 



