728 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



septentrionale pour gagner les lieux de pontes, et l'on sait également que 

 ceux-ci se trouvent exclusivement dans l'Atlantique, sur la ligne des fonds 

 de looo"". Les premières rtapes de cette migration et le commen- 

 cement de métamorphose qui les accompagne ontété suivis attentivement 

 dans les eaux saumâlres de la Baltique, où les anguilles cheminent le long 

 du littoral avec des habitudes très analogues à celles qu'elles présentent en 

 rivière. Mais, passés les détroits danois, leur trace était complètement 

 perdue; si l'on avait lieu de croire qu'elles traversent la mer du Nord et la 

 Manche, loin sans doute à mi-hauteur des eaux, on pouvait aussi se 

 demander, avec Holt, si ces anguilles réussissent bien à accomplir le long 

 trajet qui sépare le Danemark des eaux profondes de l'Atlantique. 



Or, entre la fin de novembre 191 1 etles premiers jours de janvier 1912, 

 les chalutiers boulonnais ont capturé successivement et isolément une 

 douzaine d'anguilles dans la Manche occidentale, à 20 ou 25 milles des côtes de 

 Cornouailles, par 80'" à 100'" de fond. L'un de ces spécimens est venu entre 

 nos mains. 



C'est une anguille femelle qui mesure 91"^'" de long, 44"'° fie hauteur, et qui 

 pèse 720S : elle est en excellente condition, très vigoureuse, et parfaitement capable de 

 parcourir les 3oo milles qui la séparaient encore des lieux de ponte : ao jours de route à 

 la vitesse moyenne mesurée dans les observations suédoises et finlandaises. Elle ne possède 

 plus trace de pigment jaune, et par là correspond aux anguilles argentées de Petersen, 

 mais elle n'a pas le lustre métalli(|ue ni le dépôt de guanine qui argenté le ventre 

 dans la transformation classique. Son dos et sa dorsale sont noirs : les flancs et le 

 ventre sont d'un gris foncé, les écailles y dessinant des hachures sur le fond blanc 

 de la peau. Le squelette de la tête ne nous a pas semblé ramolli, et la dentition est 

 demeurée intacte. Le dessus de la tète est nettement convexe, surtout en arrière des 

 yeux; ceux-ci sont grands et ovales, mais non hypertrophiés: ils mesurent 10™"' de 

 long, sur S"""' de haut, ce qui est peu pour un individu aussi gros, surtout en comparaison 

 des dimensions relevées parGrassi et Calendruccio ou par Johs. Schmidi. A cela près, 

 ces yeux ont bien l'orientation latérale signalée par Petersen. 



Les ovaires, encore très éloignés <le la complète maturité, sont plus développés que 

 tous ceux que l'on a décrits jusqu'ici. Us s'étendent du bord postérieur du foie jusqu'à 

 un point situé très en arrière de l'anus, mesurant 16'''" de long dans la région abdo- 

 minale et 8'^°'ou 9"^™ au moins dans la région caudale. Dans l'abdomen, ils ont l'aspect 

 d'épais rubans fraisés symétriques, qui mesurent 16"'™ de large et 4°"" ou .")"""' d'épais- 

 seur; leur couleur est d'un blanc crème légèrement rosé; les lobes qui se séparent 

 facilement entre eux sont sillonnés de fins vaisseaux sanguins. Au delà de l'anus, les 

 ovajres sont moins développés et forment deux cordons non lobés, à section ovale, qui 

 s'atténuent vers l'arrière. 



Nous n'avons découvert aucune connexion entre ces ovaires et les orifices post- 

 anaux; sans doute, les ovules, parvenus à leur maturité, tombent simplement dans la 

 cavité abdominale, comme on le supposait déjà par analogie. 



