SÉANCE UU 28 MAI igi2. l/|43 



les expériences faites par Loeb en 1900 avec des solutions de sucre dans L'eau 

 distillée, sans eau de mer), elle peut être considérée comme un procédé sché- 

 matique d'épuration. Elle soustrait à l'œuf de l'eau et des déchets; elle peut 

 le mettre en état de réa^^ir [)Our compléter les éliminations, comme le prouve 

 la contraction des œufs de Lamproie. Celte contraction se fait brusquement 

 après un contact plus ou moins long avec la solution; on la précipite en 

 augmentant la concentration. C'est indirectement et par suite de l'épuration 

 que les oxydation'! sont accélérées. En effet, les solutions liypertoniques, 

 appliquées à Vœuf activé ou fécondé, inhibent ou retardent la division : ici, 

 les oxydations ne sauraient être accrues avec un ralentissement des phéno- 

 mènes cinétiques. On conçoit donc (jne la pression osmotique modifie le 

 bilan des oxydations autrement sur les œufs activés que sur les œufs 

 vierges. Si l'on envisage, dans la croissance du matériel nucléaire, certains 

 processus qui continuent (peut-être les dédoublements) alors que d'autres 

 sont ralentis ou enrayés, on n'a plus besoin « d'oxydations spéciales » 

 (Loeb), et l'action analogue de l'hyperlonie et du cyanure parait moins 

 paradoxale. 



Ainsi, la pression osmotique, yac/e«r d' acli\'alion, reste debout avec les 

 faits indiscutables qui l'appuient, à côté de la pression osmotique, /«c/ew/- 

 indirect de régulation nucléo-plasmatique. 



BACTÉRIOLOGIE. — Étude des propriétés du distillât d'une culture de 

 13. Proteus 5Mr la vitalité des microbes. Note de MM. A. Trillat et 

 M. FouAssiER, présentée ])ar ^L l'". Roux. 



Les expériences relatées dans de précédentes Notes ( ') ont démontré que 

 les émanations gazeuses produites dans le voisinage d'une substance albu- 

 minoïde en voie de décomposition, exerçait une influence sur la vitalité des 

 microbes exposés à leur action. 



Le phénomène a été plus spécialement étudié dans le cas où l'on faisait 

 intervenir comme agent de production de ces gaz le H. Proteus pris comme 

 exemple. Nous nous sommes demandé si dans une culture de //. Proteus, les 

 parties volatiles auxquelles on a attribué les résultats exposés pouvaient être 

 séparées par la distillation des parties fixes du bouillon de culture et si le 

 distillât obtenu jouissait encore des mêmes propriétés conservatrices et 



(') Comptes rendu!;, 1 4 mars 1910, i5 janvier, 5 février, 18 mars 1912. 



