18 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



par leurs mouvements les groupes des grandes celliiles envi- 

 ronnantes. 



Et réellement un examen attentif des préparations muscu- 

 laires de l'homme présente le tableau suivant. La substance du 

 faisceau trichineux est notablement modifiée, elle ne se colore 

 ni par le carmin, ni par le bleu de méthylène; les noyaux dis- 

 posés à l'intérieur du faisceau se colorent faiblement ou pas du 

 tout. Ils sont entourés de portions limitées de substance, prenant 

 une coloration mixte (comme le protoplasme cellulaire), et 

 tranchant visiblement avec la substance dégénérée. Les proto- 

 plasmes entourant les divers noyaux se fusionnent à l'aide de 

 prolongements tantôt minces et filiformes, tantôt épais et irré- 

 guliers. On aperçoit dans les mailles irrégulières du réseau ainsi 

 formé des amas de substance musculaire dégénérée ne prenant 

 pas de coloration. En un mot, grâce au mouvement de la 

 trichine, de la substance musculaire des faisceaux se trouvait 

 entremêlée avec la substance sarcoplastique moins modifiée. 

 Dans quelques-uns des faisceaux, la substance sarcoplastique 

 s'était conservée en amas plus grands, contenant de 3 à 

 6 noyaux. Mais on ne trouvait naturellement jamais de groupes 

 cellulaires intacts comme chez le rat. 



L'examen parallèle des muscles du rat et de ceux de l'homme 

 démontra la dégénérescence graduelle du sarcoplasme entourant 

 les noyaux. Ce sont ces noyaux qui résistent le plus longtemps; 

 mais eux aussi finissent par dégénérer. Ils deviennent libres et 

 subissent une série de modifications spéciales, semblables à 

 celles décrites dans l'article de A. Lévine. 



Les modifications des faisceaux trichineux aboutissent donc 

 au dépérissement complet du faisceau musculaire dans toutes 

 ses parties. 



A côté de pareils faisceaux, on en trouvait d'autres, chez le 

 ratet surtout chez l'homme, qui ne contenaient point de trichines, 

 mais avaient subi néanmoins la dégénérescence de Zenker. 

 Je n'ai pas de données directes sur l'origine de cette dégéné- 

 rescence. Est-elle due, comme le croit Lévine, aux produits 

 élaborés par la trichine, ou simplement au passage de celle-ci à 

 travers des faisceaux ? 



Dans tous les cas, ces faisceaux, ainsi que (quoique plus rare- 

 ment) les faisceaux trichineux complètement détruits, se com- 



