196 



ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



mais ses bords perdent progressivement leur netteté, la réfran- 

 gibilité du liquide que contient la vacuole devenant de plus en 

 plus voisine de celle du protoplasma ambiant. Je pense qu'à 

 partir de ce moment, on doit considérer la Zoochlorelle comme 

 se trouvant eri contact direct avec le protoplasma animal. Le 

 protoplasma végétal est donc séparé de celui du Protozoaire 

 seulement par une membrane de cellulose à travers laquelle 

 peuvent se faire par osmose des échanges réciproques utiles à 

 chacun'. La symbiose est établie. 



1. Voici une observation que je n'ai malheureusement pu faire qu'une fois et 

 qui, si elle est difficile à interpréter, semble au moins prouver que les relations de 

 symbiose entre l'algue et le protoplasma animal sont assez étroites. 



Quand on emprisonne sous un couvre-objet une Paramécie contenant des 

 Zoochlorelles, on remarque que, la pression augmentant par suite de l'évaporatioa 

 de l'eau (il faut pour cela qu'aucun grain solide volumineux n'existe dans la pré- 

 paration), il y a uu degré d'aplatissement que l'animal ne peut dépasser sans 

 danger. Eu un ou plusieurs points de son contour apparent son protoplasma fait 

 hernie à l'extérieur, et si l'on n'a pas soin à ce moment d'ajouter de l'eau, l'ani- 

 mal se crève et meurt. Il reprend, au contraire, ses mouvements si l'on diminue 

 la pression par addition de liquide. Si la pression a été très lente et très ménagée, 

 il n'y a pas eu déchirure de l'enveloppe réticulée de l'animal, le protoplasma 

 extravasé est dépourvu de Zoochlorelles, celles-ci ayant précisément été retenues 

 par le filtre réticulé. Le protoplasma, quand il n'est pas sorti en trop grande 

 abondance, rentre petit à petit dans l'animal après que la compression a cessé; 

 quand il en est sorti beaucoup, il s'en isole une partie qui estentraînée dans l'eau 

 sous forme d'une peiite sphère hyaline. Si la pression a été un peu brusque et 

 qu'on n'ait pas complètement tué la Paramécie, ce qui arrive malheureusement le 

 plus souvent, on a quelquefois produit chez l'animal une déchirure partielle le 

 long du contour apparent. Par cette déchirure sort du protoplasma contenant, dans 

 le cas actuel, des Zoochlorelles; et souvent, quand on diminue la pression par 

 l'addition de liquide, on voit s'isoler dans le milieu ambiant une sphère proto- 

 plasmique contenant une ou plusieurs zoochlorelles (ci-joint un croquis représen- 



Fig. l. 



tant la mise en liberté d'une sphère protoplasmique contenant 8 de ces algues). 

 Le reste du protoplasma extravasé demeure fixé à l'animal, et il se produit une 

 cicatrisation que je ne m'arrête pas à décrire ici. Cette sphère protoplasmique peut 

 se maintenir longtemps dans le liquide, roulant au gré des courants sans changer 



