450 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUH. 



myélite expérimentale est analogue à plusieurs, qu'elle n'est 

 identique à aucune. Il faut donc envisager les résultats à un 

 point de vue plus général ; nos expériences démontrent simple- 

 ment le rôle de l'infection dans le développement de certaines 

 myélites systématiques, elle confirmentles relations qui existent 

 entre les amyotrophies et les altérations des grandes cellules 

 motrices. 



EXPLICATION DE LA PLANCHE 



FiG. i. — Moelle nonnale (corne antérieure). 



AA. Cellules motrices. 

 Fk;. 2. — Moelle du lapin X, tué 16 jours après l'inoculation, 7 jours après 

 le début des amyotrophies. 

 AA. Cellules restées saines. 

 BBB. Cellules dont les prolongements ont disparu et dont le protoplasma 

 est légèrement trouble. 

 CC- Cellules tuméfiées, dépourvues de prolongements et dont le proto- 

 plasma est teinté en rose clair. 

 D. Cellule atteinte de dégénérescence vacuolairo partielle. 

 FiG. 3. — Moelle du lapin IX, tué 32 jours après l'inoculation, 19 jours 

 après le début des amyotrophies. 



A. Cellule atteinte de dégénérescence vacuolaire partielle. 



B. Cellule dont les prolongements ont disparu et dont le potoplasma 

 est teinté en rose clair. 



C. Cellule semblable à B, mais présentant en outre une vacuole. 



D. Cellule presque entièrement vacuolaire, on voit encore une masse 

 protoplasmique entourant le noyau. 



EE. Cellules vacuolaires, sans noyau. 

 F, G. Cellules nécrosées (masse protoplasmique teintée en rose; pas de 



noyau). 

 H, H. Vaisseaux dilatés. 

 FiG. 4. — Moelle du lapin VIII, tué 177 jours après l'inoculation, I6S jours 

 après le début des amyotrophies. 

 Les lettres ont les mêmes significations que dans la figure 3. 



Toutes ces coupes proviennent de la région lombaire. 



