422 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



variée, n'est pas sans difficulté. Quand on y est parvenu, on 

 constate que, parmi ces microbes, il en est toujours qui déter- 

 minent chez les cobayes des lésions très caractérisées, et qui, 

 associés aux spores tétaniques, permettent la végétation de ces 

 dernières. Les bactéries favorisantes n'étaient pas les mêmes 

 dans les six faits étudiés. Quatre fois il s'agissait de bacilles 

 aérobies, distincts par leur morphologie et les caractères de leur 

 culture. Une fois, il s'agissait d'un coccus. Le sixième cas est 

 particulièrement intéressant, car il montre de quelles éventua- 

 lités peut parfois dépendre la pathogénie du tétanos. 



Des microbes nombreux avaient été isolés de la plaie d'un 

 cobaye. La culture pure de chacun d'eux, associée aux spores, 

 ne provoquait jamais le tétanos. Une seule culture avait ce 

 pouvoir; or elle était mélangée et comportait à la fois un bacille 

 et un microcoque aérobies. Ces deux microbes ont été séparés. 

 Injecté isolément, aucun ne déterminait de lésion locale; de 

 même, l'association de l'un ou de l'autre à des spores tétaniques 

 était inapte à favoriser la végétation de ces germes. Mais l'accou- 

 plement des deux microbes, par le mélange des cultures, pro- 

 duisait une grosse altération des tissus au point inoculé, et ce 

 même mélange additionné de spores provoquait sûrement le 

 tétanos. L'expérience a été répétée plusieurs fois et toujours 

 avec le même résultat. De là il ressort que dans les recherches 

 de ce genre, il importe non seulement d'étudier l'action séparée 

 de chacun des microbes extraits de la plaie, mais encore, en cas 

 d'insuccès, de les faire agir deux à deux ou même simultané- 

 ment : là où une seule espèce de bactérie ne suffira pas à réa- 

 liser les conditions nécessaires au développement des spores, 

 l'intervention simultanée de deux ou plusieurs espèces 

 donnera ce résultat. Si le hasard ne nous avait servis en cette 

 circonstance, l'existence des microbes favorisants serait restée 

 méconnue dans ce cas de tétanos, et nous eussions été conduits 

 à une conclusion erronée. En fournissant un exemple du rôle 

 que peuvent jouer les associations microbiennes dans la patho- 

 génie de certaines lésions, ce fait indique encore que la nocuité 

 ou l'innocuité des spores introduites dans une plaie se trouve 

 soumise à des hasards difficiles à soupçonner : si l'un ou l'autre 

 des microbes dont l'accouplement a favorisé la culture du 

 germe spécifique avait fait défaut dans lo fragment de terre 



