554 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



renfermées dans les cellules; mais je rencontrais dans les mêmes 

 cas d'autres formes, qui, bien que n'étant pas renfermées dans 

 les cellules, avaient quelques traits communs avec les inclusions 

 décrites. Ces formes étaient considérablement plus grandes, et 

 leur protoplasme incolore était quelque peu granuleux. Quelque- 

 fois à sa surface, et quelquefois àl'intérieur, étaient disséminés des 

 grains chromatophiles de diverses formes et dimensions. 11 y en 

 avait qui présentaient l'aspect falciforme déjà connu. L'étude 

 des diverses formes des inclusions de cette catégorie permettait 

 d'établir entre elles certaines relations de parenté (corps falci- 

 formes). Ces inclusions n'avaient que peu de traits communs avec 

 des produits dégénératifs du protoplasme et du noyau cellulaires. 

 L'existence d'une capsule bien marquée autour de quelques-uns 

 de ces corps inclus semble plaider pour leur nature parasitaire. 



L'étude de IS nouveaux cas de carcinomes (ou plutôt de 

 44 carcinomes et 1 papillome) m'a conduit aux mêmes résultats 

 que les 95 cas mentionnés dans mon premier article. Dans tous 

 mes nouveaux exemples, j'ai pu constater la présence de para- 

 sites, présentant beaucoup de ressemblance avec les sporozoaires 

 du cancer du pancréas. 



Avant de tirer les conclusions de cette étude, jetons d'abord 

 un coup d'œil sur les relations qui existent entre les parasites et 

 les cellules cancéreuses dans les cas examinés. Déjà aupara- 

 vant, j'ai constaté la fréquence de sporozoaires dans l'intérieur 

 des cellules hypertrophiées, dont le noyau présentait des figures 

 karyokinéliques. Tous les cas chirurgicaux et plusieurs cas 

 anatomiques renfermaient des éléments semblables. Si ces faits 

 ne nous donnent pas encore le droit de considérer le sporo- 

 zoaire comme provoquant la division, ils nous prouvent sûre- 

 ment que la présence du parasite n'empêche ni l'hypertrophie, 

 ni l'acte de la division de la cellule cancéreuse. Dans les cas où 

 les sporozoaires sont localisés dans le noyau, nous observons 

 également l'hypertrophie de cette partie de la cellule. Ces 

 noyaux conservent en même temps leur structure normale, et la 

 propriété de se colorer d'une façon intense avec toutes les cou- 

 leurs spécifiques. 



Mais, à côté des cellules hypertrophiées, nous avons aperçu 

 des phénomènes de nécrose du noyau et de destruction du pro- 

 toplasma cellulaire. Rencontrés dans un grand nombre de cas, 



