716 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUll. 



COMPARAISON DE l'aCTION TOXIQUE DES VACCINS VIVANTS 

 ET DES VACCINS PHÉNIQUÉS. 



L'expérience a porté sur 7 cobayes. Les 3 premiers ont reçu 

 dans le péritoine 1/24, 1/16 et 1/6 de tube de virus exalté vivant ; 

 3 autres ont été infectés de la même façon avec 1/8, 1/4 et 1/2 tube 

 du même virus conservé depuis 24 heures dans une solution phé- 

 niquée à 1/2 0/0*. Le 7^ cobaye a reçu dans le péritoine 1/4 de 

 tube d'un virus exalté conservé depuis 30 jours dans une solution 

 phéniquée à 1/2 0/0. 



Les 3 premiers cobayes injectés par le virus vivant ont été 

 trouvés morts 18 heures après. Les 2 cobayes qui avaient reçu 

 1/4 et 1/2 tube de virus phéniqué ont survécu pendant 2 jours 

 et ont succombé en présentant des symptômes d'intoxication par 

 l'acide phéniqué. Le cobaye qui avait reçu 1/8 de tube de virus 

 phéniqué a survécu et s'est remis complètement des suites 

 de l'injection. 



Le 7*^ cobaye injecté avec 1/4 de tube de virus phéniqué de 

 30 jours a également survécu. 



Ainsi donc la carbolisation des vaccins anticholériques, tout 

 en laissant presque intacte leur valeur immunisatrice, diminue 

 leur effet toxique au moins de 3 à 6 fois, en comparaison avec 

 les vaccins vivants. 



Pour compléter notre comparaison entre les vaccins phéni- 

 qués et les vaccins vivants, nous reproduisons ci-après trois 

 tableaux qui résument les observations que nous avons faites 

 sur trois personnes adultes, vaccinées à l'Institut Pasteur contre 

 le choléra asiatique. La première a -reçu trois inoculations : une 

 avec le vaccin atténué phéniqué et les deux autres avec les 

 vaccins atténué et exalté vivants. Il suffit d'examiner les trois 

 courbes, pour voir que les vaccins vivant et phéniqué ont pro- 

 voqué des réactions essentiellement analogues, avec cette diffé- 

 rence toutefois que la réaction fébrile augmente avec chaque 

 nouvelle vaccination. Ce fait a été d'ailleurs constaté dans toutes 

 les vaccinations anticholériques faites à l'Institut Pasteur. 



1. L'ensemencement en bouillon a démontré qu'il ne restait plus dans ce vaccin 

 de microbes vivants. 



