808 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



tion que j'ai indiquée ' : le vert du pigment fluorescent passe à 

 l'air au jaune brun, celui de la pyocyanine au brun rouge. Les 

 tubes étaient doue placés dans les conditions les plus favo- 

 rables à l'oxydation, c'est-à-dire, après addition de potasse, 

 déposés dans Téluve. Après 24 heures, la diiïérence entre les 

 deux séries ne faisait plus doute pour personne. 



Ainsi, des peptones de viande du commerce, une seule 

 excluait la fluorescence. C'était, au contraire, la règle pour les 

 peptones de fibrine, d'albumine que j'avais préparées. Celles 

 que je préparais avec la viande laissaient la fluorescence subsister 

 ou l'excluaient, selon que la viande était employée telle quelle 

 ou après avoir été débarrassée des liquides qui l'imprègnent. La 

 peptone de cette dernière provenance rétrogradait en quelque 

 sorte, c'est-à-dire que, par exposition à l'air, sa solution rede- 

 venait apte à favoriser la fluorescence qu'elle excluait primiti- 

 vement. Mais les contradictions que ces faits présentent ne 

 sont qu'apparentes; les paragraphes suivants en fourniront 

 l'éclaircissement en découvrant la vraie cause de la fluorescence. 



III 



Au milieu de ces difficultés, ce n'était pas une des moindres 

 complications du problème, qu'on dût avoir recours, pour 

 l'étude de fonctions chromogènes, à des milieux aussi complexes 

 et de composition aussi mal connue que ceux que nous avons 

 employés jusqu'ici. Il était bien désirable qu'on put former un 

 milieu de culture d'éléments plus simples, mieux connus, et 

 partant plus maniables au gré de l'expérimentateur. Il me 

 suffisait, pour concevoir la possibilité du succès de semblable 

 tentative, de me reporter à des expériences personnelles (|ui 

 remontaient à plusieurs années déjà % mais que j'avais moins 

 que jamais le droit, du point de vue où mes recherches nouvelles 

 m'avaient conduit, de traiter avec indilTérence. Il s'agit des 

 cultures (]ue j'avais faites jadis, en milieu purement minéral, d'un 

 microbe fluorescent qui m'était tombé entre les mains : le 

 pigment s'y était bien reproduit. Pour attribuer, malgré ce 

 succès, la production de fluorescence à la présence d'un albu- 



-1. Ces Annales, t IV, p. 97. 

 2. De la pyocyanine, loc. cil. 



