696 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



cesser les injections après peu de temps, ce qui nous fit terminer 

 les expériences par l'extirpation des restes des tumeurs. 



L'examen microscopique de ces restes nous apprit que le 

 tissu des tumeurs n'avait subi que des lésions locales, de sorte 

 qu'il était aisé de reconnaître leur nature. Il s'agissait de deux 

 sarcomes et de trois carcinomes. Leur tissu présentait, à beau- 

 coup d'endroits, de la dégénérescence graisseuse, des îlots de 

 nécrose et de l'infiltration avec des leucocytes polynucléaires du 

 sang. Des cellules en voie de division indirecte se rencontraient 

 rarement, mais ne faisaient défaut dans aucun cas. 



Comme ces altérations sont très fréquentes dans les tumeurs 

 malignes, il est difficile de dire quelle part on peut en attribuer 

 aux injections. Mais si on prend en considération les symptômes 

 consécutifs aux injections, et qui semblaient provoqués par 

 inflammation, il est probable qu'on peut les considérer, au 

 moins en partie, comme résultant de l'action du liquide injecté. 



A l'appui de ce qui précède, je citerai l'observation suivante, 

 ayant rapport à un grand chien de trait, cachectique, atteint 

 d'une tumeur très dure, de la dimension d'une tète d'enfant, de 

 la région de l'épaule droite, récidive locale d'une petite tumeur 

 extirpée une année auparavant, dont la nature n'avait pas été 

 déterminée. Le quatrième jour du traitement, il se développa un 

 léger gonflement de la tumeur, qui en même temps devint rouge, 

 bleuâtre, plus chaude et apparemment plus sensible. Peu après, 

 la consistance de la tumeur diminuait de telle sorte que le 

 huitième jour elle montrait localement une fluctuation nette. 

 Trois jours après, la tumeur était presque entièrement ramollie 

 et transformée en une masse fluctuante, recouverte par la peau, 

 de sorte qu'on fut obligé de pratiquer l'incision. 11 s'échappa du 

 sac volumineux un liquide puriforme, dans lequel des fragments 

 nécrosés de la tumeur étaient suspendus, et dont l'examen 

 microscopique nous apprit qu'il était composé de détritus de la 

 tumeur, contenant un grand nombre de leucocytes. Ce chien 

 mourut peu après. A l'autopsie on constatait que de toute la 

 tumeur, il ne restait qu'un fragment de la grosseur d'un œuf de 

 poule, à l'endroit oia la tumeur avait adhéré à la peau; Texa- 

 men microscopique démontra que c'était un adéno-carcinome. 



