20r, ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR 



^'Euphorbia pilulijera^ puis, dans une 3"^*^ espèce, Euphorhia 

 hypericijolia. 



Le parasite, dans les 3 plantes, ressemblait àuntrypanosome. 



Description du parasite. 



Avec M. Maya nous avons étudié le parasite à l'état frais et 

 sur préparations colorées. 



Il est allongé, rubanné et porte un flagellé à son extrémité. 



1" A l'état frais et à un faible grossissement, leparasite, à fond 

 pâle, ondule sur lui-même et ne se déplace pas très vite. On ne le 

 voit pas se tortiller comme un ver ainsi que le fait s'observe avec 

 les Trypanosomes, par exemple celui du Surra. 



La lenteur de ses mouvements peut tenir à la viscosité du 

 liquide ainsi qu'aux particules de gomme ou de résine qui s'y 

 rencontrent en abondance et qui parfois l'emprisonnent. 



vSa motilité, dans certains cas, est considérablement accrue fil 

 décrit alors des courbes de plus ou moins d'amplitude, soit à 

 droite, soit à gauche, sans sortir généralement du champ du 

 microscope. Il donne l'impression d'un minuscule têtard nageant 

 au sein du liquide, 



A un grossissement de 700, selon sa période d'évolution, tantôt 

 il parait filiforme, tantôt renflé en son centre, tantôt en voie de 

 division longitudinale ou en grosse masse protoplasmique irré- 

 gulière. Les extrémités se terminent en pointe, la postérieure étant 

 particulièrement atténuée, souvent tordue sur elle-même. Cet 

 aspect en vrille ou en torsade est fréquent, mais ne s'observe pas 

 sur tous les parasites. On peut compter 2 à 3 torsions, ce qui pour- 

 rait donner l'illusion de 2 parasites enroulés l'un autour de l'au- 

 tre. Au début de nos observations, cette particularité nous avait 

 aussi fait penser à une membrane ondulante rudimentaire, ce qui 

 n'est pas exact, comme nous le verrons plus loin. 



On peut observer ces parasites vivants 6 à 7 heures entre 

 lame et lamelle. A mesure que leurs mouvements se ralentissent, 

 le flagellé devient plus aisément perceptible, car il est d'une 

 srande ténuité. Il se dispose alors en spires régulières et paraît 

 gouvent plus long que le corps du parasite. 



Passé ce temps, les flagellés demeurent immobiles, parais- 

 sent morts ou subissent déjà des déformations. 



2^ En goutte pendante ou sous lamelle lutée à la paraffine, à la 



