116 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR 



chouc permettant une fermeture hermétique. Grâce à ce dispositif de ferme- 

 ture et à celui du cylindre sur la plaque de bronze, l'appareil est étanche 

 à volonté. Sur la chambre de l'orifice placé au-dessus de la mère et sur 

 celle de l'ouverture pour le passage d'une pince est disposée une amorce 

 avec robinet: l'une sert à l'entrée, l'autre à la sortie de l'air filtré. Un cercle 

 en cuivre ayant un diamètre supérieur de 2 cm. au diamètre du cylindre de 

 verre est fixé par la plaque de bronze; il permet de bourrer entre le cylindre 

 et soi-même un cordon d'ouate destiné à empêcher la pénétration des mi- 

 crobes dans l'appareil au cas où l'étanchéité du joint serait accidentellement 

 imparfaite. A la plaque de bronze placée à droite sur la figure, est fixé un 

 serpentin en tube de cuivre nickelé d'un diamètre et d'une longueur déter- 

 minés, servant de réfrigérant à eau; il pénètre horizontalement dans le haut 

 du cylindre et en sort sans que sa cavité intérieure ne communique en aucun 

 point avec l'intérieur de l'appareil. Une gouttière de même métal fixée au- 

 dessous du serpentin est disposée de façon à recueillir les gouttes d'eau de 

 condensation. 



Sur le plateau, ou sol, de la cour est disposé, comme tout accessoire, 

 contre la plaque droite, un petit baquet en argent pourvu de godets latéraux, 

 d'un couvercle percé d'un trou et d'une vidange placée à 1 millimètre au- 

 dessous du bord des godets. Le sol de la mère forme un bourrelet de 

 1 centimètre de hauteur au niveau du rideau; il est percé de 2 trous munis 

 d'une amorce inférieure, l'un près du fond, l'autre près de la cour; il est 

 de plus recouvert d'une épaisse toile de lin, recouverte elle-même d'une 

 toile de nickel marquée d'une dépression médiane faite i)0ur recevoir les 

 œufs. Un tube de caoutchouc partant de la gouttière et aboutissant au trou 

 du couvercle de l'abreuvoir y déverse l'eau de condensation: un autre tube 

 de caoutchouc passant sous le plateau conduit l'eau de la vidange de 

 l'abreuvoir à l'amorce antérieure du sol de la mère: l'eau, après avoir 

 imbibé la toile de lin gagne l'amorce postérieure, munie elle-même d'un 

 tube court par lequel l'écoulement se fait dans l'espace laissé libre entre le 

 plateau et le cylindre. Un fil de lin parcourant toutes ces petites canalisations 

 assure par capillarité l'écoulement de l'eau. Un thermomètre est suspendu 

 horizontalement à la hauteur des œufs dans la mère ; ses degrés sont 

 visibles en dehors du rideau, dans la cour. Un autre thermomètre vertical 

 est fixé à la gouttière. 



L'appareil est entièrement stérilisable à 120 degrés par la vapeur sous 

 pression. 



Un réservoir cylindrique en forme de gaine s'engage autour de la mère : 

 il est muni d'un régulateur qui commande une petite rampe de gaz à flamme 

 blanche placée au-dessous du réservoir. Le réservoir et la rampe sont 

 recouverts librement d'une toile d'amiante. 



L'appareil est placé sur une table à la hauteur et près de la fenêtre dans 

 le laboratoire d'expériences. 



Une « avant-chambre » de toile caoutchoutée, stérilisable au sublimé, est 

 destinée aux manipulations diverses, faites aseptiquement en dehors de tout 

 flambage. Elle mesure 60 centimètres de côté, elle est cubique. Une de ses 

 faces verticales est pourvue d'une ouverture circulaire à coulisse destinée à 

 recevoir et à enserrer la chambre précédant les ouvertures de raj)pareil. 

 Elle est munie de deux fenêtres de mica, l'une sur la paroi supérieure, l'autre 

 sur la paroi faisant face à l'ouverture circulaire. 



Installation et accessoires. — Le laboraloive d'expériences est transformé en 

 étuve à température constante, à l'aide d'un calorifère à air chaud, com- 



