114 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR 



Les ensemencements des (A) faits en gélose Veillon aérobie 

 et anaérobie avec des plumes, des déjections intestinales, du 

 sable, de Teau, des aliments, des coquilles d'œufs, du coton de 

 Tappareil sont stériles. Les frottis ne décèlent la présence d'au- 

 cun microbe. Par contre, ceux du contenu intestinal des témoins 

 dévoilent une flore bactérienne très abondante et très variée. 



Poids respectifs. 



(A) N» 1 = 54 gr. 70 (Bj N» 1 = 54 gr. » (C) N» 1 = 70 gr. 



N» 2 = 31 gr. 50 N° 2 = 51 gr. 50 N° 2 = 64 gr. 



N» 3 = 40 gr. .) N» 3 = 68 gr. 



Les poussins élevés stérilement n'ont nullement souffert par 

 la suite. Transportés en France avec 2 témoins, ils y ont fait 

 souche nombreuse. 



La lecture des poids respectifs met en lumière un fait expé- 

 rimental différent de ceux observés jusqu'alors sur un vertébré; 

 il se trouve que les poussins stériles (A) et ceux non stériles (B) 

 élevés les uns et les autres dans les mêmes conditions phy- 

 siques ont augmenté au 12^ jour, d'un poids moyen, sensible- 

 ment égal. Les stériles ont donc pu se développer sans l'aide 

 des microbes; les microbes n'ont donc été d'aucun secours 

 comme d'aucune gêne pour les non stériles. 



Cette constatation (dont des expériences postérieures devaient 

 nous donner par rapprochement avec elles toute la valeur^ 

 était faite sur des sujets âgés de si peu de jours qu'elle ne fut 

 pour nous nullement probante : elle nous suggéra cependant la 

 pensée qu'un dispositif nouveau basé sur le principe de notre 

 petit appareil de fortune permettrait peut-être de mettre en 

 évidence une série de faits nouveaux concernant l'élevage des 

 vertébrés à l'abri des microbes. 



II 



L'infériorité du poids et du développement des poussins 

 élevés dans nos deux petits appareils {X et B), par rapport aux 

 poussins normaux (G) n'était certainement pas due uniquement 

 à Talimentation stérilisée. Les conditions d'existence, encore 

 défectueuses, que nous leur avions imposées devaient intervenir 



