426 ANNALES DE L'INSTITl 1 PASTEUR 



Iravailleur même peu outillé. Cependant, la pratique de ces 

 procédés d'après les indications fournies par leurs auteurs a 

 donné des mécomptes. Dès nos premières recherches nous 

 avons été à même de constater que les erreurs dues à ce pro- 

 cédé tiennent à la grande variabilité de la teneur du sérum 

 humain en substances hémolytiques. Nous les avons signalées 

 au mois de juin 1910 dans des conférences que M. Martin avait 

 organisées à l'Institut Pasteur pour les internes des hôpitaux (1). 

 L'importance qu'il y a à déterminer la richesse, en substances 

 hémolytiques, du sérum frais, a été, en dehors de nous, 

 reconnue par MM. Hallion et Bauer (2), et par M. Busilla (3). 



Pour comprendre les erreurs auxquelles peut donner lieu la 

 pratique de la réaction de fixation parle procédé rapide, on n'a 

 qu'à jeter un coup d'oeil sur le tableau II qui résume une 

 partie de nos recherches sur les propriétés hémolytiques du 

 sérum. 



Ainsi, sur les 400 sérums étudiés, 9 ont donné l'index hémo- 

 lytique 0, c'est-à-dire qu'à la dose de 0,1 cent, cube, ils ne 

 dissolvaient pas 0,1 cent, cube de globules rouges de mouton. 

 On obtenait cependant, pour quelques-uns de ces sérums, 

 l'hémolyse en doublant la dose. D'autres étaient franchement 

 anti-alexiques. Dans un quart des cas (exactement, 23 p. 100), 

 l'index n'a pas dépassé 3; dans la moitié des cas, il était de 

 4 à 7; dans 10 p. 100 des cas, il était de 10-11; enfin, plus 



(1) D'ailleurs, déjà en 1909 nous avons constaté qu'il est très important 

 d'étudier le pouvoir hémolytique du sérum frais lorsqu'on veut pratiquer 

 la réaction de fixation par le procédé rapide. C'est ainsi qu'en analysant un 

 travail de M. Parvu, nous avons dit de la méthode simplifiée qu'il préconise 

 pour le séro-diagnostic de l'échinococcose : qu' << elle peut donner de bons 

 résultats à la condition qu'on prenne des précautions, qu'on ne doit jamais 

 oublier, lorsqu'on se sert de procédés rapides : vérification du pouvoir 

 hémolytique des sérums à étudier et contrôle par le procédé lent (avec 

 les globules rouges sensibilisés et l'alexine de cobaye) lorsque le procédé 

 rapide a donné un résultat nettement négatif ». {Bull, de VInstilut Pasteur, 



1909, p. 7T4.) 



Au moment où parut la note de MM. Ilallion et Bauer, nous avions déjà 

 une grande expérience du procédé rapide pratiqué avec la correction sur 

 laquelle ces auteurs ont insisté. C'est ce qui nous a permis d'ailleurs 

 d'indiquer des erreurs que l'on commettrait si l'on suivait certains détails de 

 leur technique [Bullelm de Vlnslitut Pasteur. 1911, j). 10s). On trouvera éga- 

 lement des indications précises du procédé rapide, tel que nous l'employons 

 depuis deux ans, dans le l'aris Médical (S août 1911, p. 232). 



(2) Hallion et Bauer, Comptes rendus de la Soc. de Bioloqie, l. LXIX, 29 octobre 



1910, p. 305. 



(3) Busilla, Bevisla Slinlclor Médicale, n" 10, ocl j])r<' 1910, p. 838. 



