INDOL ET SCLEROSES 4M 



tour les changemenis constatés, nous avons entrepris l'examen 

 systématique de laorle. 



L'aorle, dans la région des valvules et un peu plus haut, ne 

 présentait pas d'indications plaidant en faveur d'anomalies 

 dans la paroi: ce n'est que dans des cas rares que le bord libre 

 de la valvule montrait nn épaisissement d'aspect vitreux. C'est 

 pourquoi il fallait faire des séries de coupes de toute cette 

 partie de l'aorte, cette méthode seule permettant d'affirmer ou 

 de nier avec certitude l'existence des altérations de la paroi. 



Sur les premiers dix cobayes normaux, pesant 450-530 gr., 

 8 avaient des foyers cartilagineux dans la paroi de l'aorte. 

 Cette constatation inattendue posait la question de savoir 

 s'il ne s'agit pas ici d'un détail anatomique normal, ques- 

 tion d'autant plus justifiée que les grands animaux ont, dans 

 cette région, non seulement des cartilages, mais aussi des 

 os. Le cartilage [cartilago cordis) se trouvant dans le cercle 

 libreux de l'orifice de l'aorte du cheval, devient osseux chez les 

 vieux animaux; un cartilage semblable se trouve toujours chez 

 !e porc et pas toujours chez les carnivores; les animaux à 

 cornes ont deux os dans le cœur [ossa cordis). 



Une étude plus approfondie nous a fourni une réponse néga- 

 tive à la question posée. L'examen microscopique des séries de 

 coupes transversales a montré que ces parties cartilagineuses 

 ne sont pas réparties d'une façon régulière ni dans le plan 

 transversal de l'aorte, ni le long de l'aorte (de la base de l'aorte 

 jusqu'au bord supérieur libre des valvules). On trouve souvent 

 des parties cartilagineuses, de forme arrondie ou en triangle 

 aux angles arrondis, dans la conjonctive qui rattache les val- 

 vules à la paroi de l'aorte (PI. I, fig. 1). Ces parties cartilagi- 

 neuses se trouvent tantôt dans. les trois attaches conjonctives 

 simultanément, tantôt dans une ou deux de ces attaches; ces 

 variations ne montrent aucune régularité ni sur les coupes de 

 la même partie de l'aorte, ni sur les coupes des animaux diffé- 

 rents. On trouve non moins souvent des foyers cartilagineux 

 de forme ronde ou ovale dans la partie de la paroi de l'aorte 

 comprise entre les lieux d'insertion des attaches des valvules 

 (PI. 1, fig. 2-3); on n'a pas constaté de relation entre ces 

 foyers et ceux qui se trouvent à la base des valvules. Ajou- 

 tons que les foyers ne sont pas localisés d'une façon déter- 



