414 ANNALES DE L'nSTlTUT PASTEUR 



avec le dépôt consécutif des sels calcaires. Nous n'avons cons- 

 taté que dans deux cas (2 cobayes pesant 610 et 715 gr.) les 

 phases primaires du dépôt des sels calcaires dans les espaces 

 intercellulaires des foyers cartilagineux. 

 Quelle est Fétiologie de cette maladie? 



Il est difficile de donner actuellement une réponse catégo- 

 rique. Si Vétiologie de l'artériosclérose chez Thomme n'est pas 

 encore complètement élucidée, ce problème demande une 

 étude encore plus détaillée lorsqu'il s'agit des animaux. Tous 

 les facteurs de l'artériosclérose chez l'homme, comme la syphilis, 

 l'alcoolisme, l'empoisonnement par la nicotine, par les sels de 

 plomb, etc., ne peuvent évidemment jouer aucun rôle chez nos 

 cobayes. Il faut aussi éliminer les processus infectieux, l'au- 

 topsie ne nous en ayant pas révélé de traces. Cela posé, il ne 

 reste à notre avis qu'à interpréter les processus décrits dans 

 l'aorte du cobaye, d'après les idées de Metchnikolf; il faut 

 chercher le moment étiologique dans l'autointoxication intes- 

 tinale de provenance microbienne, dont les effets désastreux 

 deviennent plus graves à mesure que l'animal vieillit et peuvent 

 provoquer une série de changements caractéristiques pour 

 l'usure de l'organisme. 



Nous avons tenté d'abord de prouver notre supposition d'une 

 façon indirecte. Les conditions de digestion qui entraînent 

 habituellement un processus de putréfaction intense dans l'in- 

 testin étant les mêmes chez tous les rongeurs, et l'autointoxi- 

 cation intestinale étant considérée comme le moment étiolo- 

 gique de la sclérose du cobaye, on devait aussi constater le 

 même processus pathologique chez les autres rontreurs. 



L'examen microscopique de l'aorte des souris blanches nous 

 a en effet révélé un processus de cartilagination analogue à 

 celui que nous avons décrit chez les cobayes. 



Mais, peut on nous objecter, ce sont les conditions spéciales 

 de la vie en captivité qui provoquent l'anomalie pathologique 

 dans les vaisst-aux. C'est pourquoi nous avons étudié aussi la 

 structure de l'aorte chez des animaux vivant en lil)erté, tels 

 que des rats d'égouts ; et nous avons trouvé chez de vieux rats 

 le même processus de cartilagination dans la paroi de l'aorte, 

 dans la région des valvules. 



Voici maintenant les résultats des expériences d'intoxication 



