ÉTUDES SUR LE PNEUMOCOQUE 535 



l'homme ou du lapin tlécliit très rapidement; rien de semblable 

 ne s'observe vis-à-vis de la souris. 



4. Les pneumocoques très actifs pour le lapin sont loujours 

 très actifs pour la souris; les pneumocoques peu actifs pour le 

 lapin oITrenl, au regard de la souris, une activité variable. 



o. Les pneumocoques très actifs pour la souris peuvent être 

 peu actifs pour le lapin; les pneumocoques moyennement ou 

 peu actifs pour la souris sont généralement inactifs pour le 

 lapin. 



6. Les pneumocoques humains se montrent exceptionnelle- 

 ment virulents pour le cobaye et celte virulence reste toujours 

 faible. 



7. Les pneumocoques du cobaye (« pneumocoques de sortie ») 

 paraissent, dans la règle, avirulents pour le cobaye. 



8. Les pneumocoques actifs pour le cobaye sont toujours très 

 actifs pour la souris et toujours actifs pour le lapin; la rrcipro- 

 que n'est, point vraie. 



Nous avons dit, dans notre premier mémoire, qu'il était 

 impossible de conclure rigoureusement de la virulence pour la 

 souris à la virulence pour l'homme et nous maintenons ferme 

 notre opinion. On ne nous accusera pas, espérons-le, d'être en 

 contradiction avec nous-mêmes si nous faisons observer qu'une 

 forte virulence pour la souris, jointe surtout à une virulence 

 évidente (et, a fortiori, marquée) pour le lapin, constitue néan- 

 moins nnt sérieuse présomption en faveur d'une activité notable 

 au regard de l'organisme humain — et une quasi-certitude , 

 quand il s'agit de malades sans tares ni infections antérieures. 



