774 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR 



différente, de la présence du fer et de celle du zinc. Lorsque, 

 en effet, on ajoutait les deux métaux à la dose habituelle de 

 1/100.000, les conidies apparaissaient normalement et, si on 

 n'ajoutait que du zinc, la plante restait stérile; mais, si on ne 

 metlait ni fer, ni zinc, les conidies se produisaient au moins 

 aussi vite qu'en présence de fer seul. D'oii cette nouvelle mais 

 évidente conclusion que le fer n'est pas, comme il paraissait 

 tout dabord, l'élément indispensable à la sporulation ( 1). 



Ces curieux résultats trouvent leur explication dans certaines 

 expériences que je poursuis actuellement à propos du rôle bio- 

 logique du manganèse et que je vais résumer. 



Je rappellerai, tout d'abord, combien il est difficile d'obtenir 

 les sels minéraux et les produits organiques indispensables à 

 la culture de VAspergillus niger dans un état de pureté suffisant 

 lorsqu'il s'agit d'expériences précises sur l'intervention biolo- 

 gique du manganèse. J'ai donné une mesure de cette difficulté 

 dans les recherches que j'ai faites avec Javillier sur lintluence 

 combinée du manganèse et du zinc sur la végétation (2); une 

 meilleure encore dans celles que je viens de publier sur 

 l'extraordinaire sensibilité de V Aspergilliis niger vis-à-vis du 

 manganèse (3). 



Dans les premières de ces recherches, nous avons, Javillier 

 et moi, employé des doses relativement; grandes de manganèse, 

 élément dont nous voulions connaître alors la proportion opti- 

 male, et les milieux nutritifs les purs qui servaient de témoins 

 renfermaient encore, malgré toutes les précautions, à peu près 

 l/oOO de milligramme de manganèse par litre. Dans ces con- 

 ditions, nous avions observé que « le manganèse possède une 

 action qui, sans être très marquée, est cependant sensible sur 

 la formation des conidies, autant qu'on en pouvait juger par la 

 coloration des cultures. Les Aspergiïhis cultivés sur des doses 

 moyennes de ce métal (1/25.000 à 1/1.000) étaient, à l'arrêt 

 des cultures, sensiblement plus noires que les Aspergilliis 

 témoins, d'une part, et les Aspe?'gilhcs plusrichesen manganèse, 

 d'autre part ». 



(1) Comptes rendus de VAcad. des Sciences, t. CLIII, p. 1177, 1911. 



(2) Annales de l'instilut Pasteur, t. XXVI, p. 241 et p. 515, 1912. 



(3) Ibid., p. 767. 



