90 vanderHoeven: 



Linken, wie die Eierleiteröffnun^ oder Vulva bei dem Weib- 

 chen*), sondern beinahe genau in der Mittellinie, zwischen 

 dem After und dem Trichter. Diese Ruthe ist von einer 

 stumpfkegelförmigen Gestalt ; an der Rückenfläche ist sie fast 

 bis an ihr Ende an die Haut festgewachsen, welche zwischen 

 zwei grossen Muskelsäulen (den grossen Schalenmuskeln) aus- 

 gespannt ist , und wodurch die Eingeweidehöhle von dem 

 Kiemensacke getrennt wird. Zu unserer Linken, also — da 

 wir das Thier hier von der Unterseite sehen ■ — an der rech- 

 ten Seite des Thieres, unterscheidet man, zwischen dem After 

 und der ersten Kieme , an dem Grunde des Penis, eine ge- 

 wölbte Erhabenheit , welche durch eine darunter liegende 

 Blase (dem Spermatophoren-Sack) verursacht wird. 



Betrachten wir ferner, bevor wir diese äusseren Theile 

 ferner verfolgen, die inneren Fortpflangungsorgane. Sie be- 

 stehen hauptsächlich aus zwei Drüsen , beide von ansehnli- 

 cher Grösse. Wenn wir den Sack, der die Eingeweide ent- 

 hält, von der Rückseite öffnen, dann finden wir in dem Hin- 

 terende dieses Sackes , links von dem Muskelmagen , die 

 grösste dieser beiden Drüsen, die jedoch grossentheils durch 

 die Leberlappen und rechts auch ein wenig vom Magen be- 

 deckt ist. Diese Drüse, welche nach Analogie mit den übri- 

 gen Cephalopoden für den Hoden gehallen werden muss **), 

 ist in eine dünne weisse Haut eingeschlossen, wie auch die 

 übrigen Eingeweide durch eine solche Umkleidung alle be- 

 sonders eingeschlossen sind *"**"**'^ ). Diese Drüse hat eine 



*) Das ist an der rechten Seite des Thieres, welches in dieser 

 Lage den Rücken von uns abkehrt. S. meine Abbild. Transact. of the 

 zool. Sog, 1. 1. PI. 7. fig. 4. 



*■*) An derselben Stelle, wo bei dem männlichen Nautilus der 

 Ilode liegt, ist bei dem weiblichen Thiere das Ovarium angebracht. 

 Owen sagt zwar, dass der Muskelmagen im Grunde des Eingeweide- 

 sackes links und der Eierstock rechts liege (Memoir on Ihe pearly 

 Nautilus p. 26. §.4), aber dies ist nur auf die Lage bezüglich, in der 

 das Thier untersucht und abgebildet ist, nämlich auf dem Rücken lie- 

 gend und von der Bauchseite gesehen. 



*) Das Mikroskop zeigt in dieser Haut feine Längsfasern und 

 einige, wenig zahlreiche Querfäden, mit zerstreuten Körnchen oder 

 Kernen. 



