Phytopathologie. 55 



durch Nectria erzeugten Rindenscbäden sind Branderscheinungen! 

 [Denken wir uns bei allen diesen Erscheinungen den Ueberwallungs- 

 process eingeleitet, so werden schon im 1. oder 2, Jahre alle 

 diese 5 unterschiedenen Beschädigungen einander recht stark 

 ähnlich sehen und eine Unterscheidung wird, wenn sie überhaupt 

 einmal dem Beobachter nach den gegebenen Definitionen möglich 

 war, erst recht unmöglich. Ref.] 



Zur besseren Orientirung fügt Verf. den anatomisch-patho- 

 logischen Sectionsbefund bei, leider in einer sehr schwierigen und 

 für die meisten Gärtner und Gartenfreunde gewiss unklaren Aus- 

 drucksweise. 



Nach des Verf. Angaben zeigten sich die Hartbastbündel 

 gegen Frost (Winterfrost! Ref.) am empfindlichsten; im Holzkörper 

 dagegen soll die erste Wirkung des Frostes*) in der Quellung der 

 Intercellularsubstanz , an deren Existenz Verf. auch heute 

 noch hartnäckig festhält, sich manifestiren. Verf. fand mehrmals 

 den Thallus der Flechten bis ins chlorophyllführende, koUen- 

 chymatische Parenchym nach Durchbrechung der Korklagen vor- 

 gedrungen, und regt damit die Frage des Parasitismus der Flechten 

 von Neuem an. 



n. Nach einer ausführlichen Schilderung der Veränderungen 

 in der Stellung und Färbung der Pflanzentheile infolge von Frost- 

 wirkung kommt G ö p p e r t auf seine bekannte Anschauung zurück, an 

 der er auch heute noch festhält, dass eine Pflanze durch Frost 

 bereits getödtet wird während des Gefrierens und Gefrorenseins, 

 im Gegensatz zur Sachs'schen Theorie, wonach erst rasches 

 Aufthauen den Tod verursacht. Göppert stützt sich auf seine 

 Versuche mit indigohaltigen Orchideen; diese enthalten das Indigo 

 als farbloses Indigoweiss. Der blaue Farbstoff entsteht sofort, 

 sobald die Zellen getödtet werden, z. B, durch Quetschung. Die 

 gleiche Reaktion erhielt G. durch das Gefrierenlassen der Pflanzen, 

 also schon vor dem Aufthauen, und die Pflanzen waren getödtet, 

 auch wenn er sie mit der grössten Sorgfalt aufthauen Hess. 

 Prillieux, der 1872 die Versuche Göppert 's wiederholte und 

 1881 die molekularen Veränderungen des gefrorenen Eiweisses 

 auch auf das Protoplasma der Pflanzenzelle überträgt**), berichtet, 

 es sei nur in einem Falle eine sehr schwach bläuliche Nuance 

 aufgetreten. Nach G. expandirt sich der durch den Wasserverlust 

 bei Frost contrahirte Plasmaleib der Zelle nach dem Aufthauen 

 nicht mehr und kann deshalb nach dem Verschwinden der Eis- 

 krystalle im Innern (!) die normalen Functionen nicht wieder auf- 

 nehmen. Göppert bestreitet infolge seiner Versuche aus dem Jahre 

 1829 jeglichen günstigen Erfolg durch langsames Aufthauen; ob 

 aber dadurch die ohnediess durch unzählige Beispiele aus der 

 Praxis gestützten Sachs'schen Versuche widerlegt werden, ist 

 wohl zu bezweifeln. 



Die Versuche wurden Ende Mai ausgeführt, also Spätfrostwirkung ! Ref. 

 **) Cfr. Bot. Centralbl. Bd. X. 1882. p. 55, 



