SÉANCE DU 29 FÉVRIER 1904. Sgî 



connaître les inclinaisons du plan de l'aile dans les diverses positions 

 qu'elle occupe pendant son mouvement. 



» Détermination des inclinaisons du voile et de la déviation de la nervure aux 

 différents points de la trajectoire. — Une aile artificielle du type de celle qui nous a 

 servi pour la première expérience est coupée aux. trois quarts de sa longueur. Sur cette 

 coupe, qui représente d'avant en arrière la nervure, le voile et le bord postérieur, 

 nous avons disposé de petites parcelles métalliques séparées les unes des autres et 

 entre lesquelles nous avons fait éclater, à des instants voulus, pendant le coup d'aile, 

 des étincelles d'induction. De cette façon, Ton obtient une série d'images lumineuses 

 que nous avons photographiées et qui montrent {Jîg. i) les positions et les inclinai- 

 sons successives du plan de l'aile. Dans cette figure, les gros points représentent 

 l'extrémité de la nervure et les lignes pointillées, la coupe du voile. 



Fig. I. Fig. 2. 





Trajectoire de l'aile avec l'inclinaison de son plan L'aile, vue perpendiculairement à son plan d'oscil- 

 à chaque instant. L'aile est vue suivant son lation, montre le retard de son extrémité 



plan d'oscillation. flexible sur le mouvement de la base de sa 



nervure. 



» Il faut admettre que l'aile présente deux sortes d'élasticité : l'une de 

 torsion autour de son axe longitudinal, l'autre de flexion suivant sa lon- 

 gueur. La résistance de l'air agissant alternativement sur l'une ou l'autre 

 face de l'aile sollicite l'élasticité de torsion et incline son voile sur le plan 

 d'oscillation. Cette inclinaison produit à son tour une décomposition de la 

 résistance de l'air; il s'ensuit qu'une des composantes de cette résistance, 

 agissant sur l'élasticité de flexion, dévie la nervure hors du plan d'oscil- 

 lation. 



» Pendant la phase descendante dû coup d'aile représentée dans la 

 figure par les traits forts, on voit que la plus forte inclinaison du voile et la 

 plus grande déviation delà nervure ont lieu au-dessus du centre de la 

 figure et non au centre où le mouvement d'abaissement imprimé à l'aile 



