SÉANCE DU 6 JUIN 1904. l447 



de Yanbo. Depuis que le phénomène a commencé, la clarté du Soleil et celle de la Lune 

 sont très obscurcies. 



» Cinquième lettre. — On nous a appris qu'il y avait eu de grandes inondations 

 à Bagdad. Nous aussi nous avons été éprouvés par un cruel événement. Mardi soir, 

 2 de djomada II (27 juin i256), et môme la veille, on avait entendu de temps à autre 

 un bruit semblable au roulement du tonnerre, bien qu'aucun nuage ne se montrât dans 

 le ciel. Bientôt ces bruits prirent plus d'intensité et la terre fut ébranlée. Chaque 

 secousse était précédée d'un grondement pareil à celui du tonnerre. 



» Aussitôt les habitants effrayés se réfugièrent dans la mosquée et s'y mirent en 

 prières. L'agitation du sol persista jusqu'au matin et continua durant les journées et 

 les nuits du mercredi et du jeudi. Le vendredi matin une violente secousse ébranla les 

 piliers de la mosquée et le plafond fit entendre un fort craquement. Un peu avant midi 

 les secousses cessèrent et l'on vit dans le Harra, derrière les Benou-Goraïzha, sur 

 le chemin des pèlerins de l'Iràg, à une demi-journée de marche de Médine, un feu qui 

 jaillit du sol, ce qui effraya vivement la population de la ville. 



» Peu après un grand panache de fumée s'éleva dans le ciel et forma un immense 

 nuage blanc qui demeura en place jusqu'au coucher du Soleil. La nuit venue, des 

 langues de feu, couleur de sang, s'élevèrent dans les airs. Hommes, femmes, enfants, 

 tout le monde se précipita alors vers la mosquée. Une grande lumière rouge envahit le 

 ciel et produisit une clarté aussi grande que celle de la Lune. 



» Cette couleur rouge du ciel fit croire à tous que le moment du Jugement dernier 

 allait arriver. Les muftis et les cadis se rendirent auprès de l'émir et celui-ci abolit 

 toutes les taxes, affranchit tous ses esclaves blancs et noirs et restitua à chacun ce qui 

 lui appartenait. 



)) Le volcan lançait sans cesse des flammes; il formait une grande montagne d'une 

 largeur égale à celle de la ville de Médine. Il en sortait des pierres qui, après s'être 

 élevées dans les airs, retombaient sur le sol. De temps à autre de grandes masses 

 de feu sortaient en produisant un bruit \iolenl. Quelques jours après le début de 

 l'éruption, un torrent de laves se mit à couler dans la vallée d'Adjlên; il descendit 

 ensuite dans la vallée de l'Oued Cheta et vint aboutir tout près de la Harra des Benou- 

 Goraïzha. Puis, après une accalmie, le volcan lança de nouveau des roches en avant 

 et en arrière et forma ainsi deux montagnes. 



)) Aujourd'hui encore le feu est toujours très violent et l'on entend sans cesse de 

 sourds grondements. Il m'est impossible de décrire ce spectacle d'une manière 

 complète. La clarté de la Lune et celle du Soleil sont obscurcies. Voici un mois que 

 cela dure. » 



PALÉONTOLOGIE VÉGÉTALE. — Sur la Jlore fossUe des régions antarctiques. 

 Note de M. A. -G. Nathorst, présentée par M. Zeiller. 



« L'un des résultats les plus importants, au point de vue géologique, de 

 l'expédition antarctique suédoise dirigée par M. O. Nordenskjôld est cer- 



