SÉANCE DU 2 JANVIER igoS. 53 



nianl des corpuscules semblables aux bactéries isolées des tubercules et capables de 

 faire naître de nouveaux tubercules sur les racines des Légumineuses. Les corps bacilli- 

 formes et le mucilage qui les enrobe appartiennent à l'organisme générateur des tuber- 

 cules, au Rhizobium. La gaine appartient à la Légumineuse. Elle est en rapport de 

 continuité avec les membranes des cellules qu'elle traverse depuis les poils radicaux 

 jusqu'aux, cellules spéciales remplies de bactéroïdes. Elle présente la constitution chi- 

 mique de ces membranes : cellulosique dans la majorité des cas, subérisée dans son 

 trajet à travers l'endoderme. 



La gaine des hyphoïdes est le produit d'une réaction des tissus contre l'excitation de 

 l'organisme étranger. Les cellules préformées de la Légumineuse, toutes celles qui 

 appartiennent à la racine mère, restent fermées au Rliizobiiim. Elles n'échangent avec 

 lui que des produits solubles à travers les membranes. Au contact des colonies bacilli- 

 formes, la membrane s'hypertrophie localement, s'invagine et isole le Rhizobium du 

 protoplasme jusqu'à ce qu'il ait atteint l'autre bout de la cellule. Ce phénomène se 

 répète de cellule en cellule. Le parasite, constamment séparé du protoplasme par une 

 membrane, n'est pas, à proprement parler, intracellulaire, il répond à la définition que 

 j'ai donnée ailleurs du parasite Iranscellulaire. 



A la limite de deux cellules, la multiplication du parasite est parfois si active, qu'il 

 fuse entre les deux lamelles décollées avant que la nouvelle cellule ait ébauché la gaine 

 qui isolera le Rhizobium pendant sa traversée. Le parasite devient alors intercellulaire. 

 Nous avons observé de puissantes colonies intercellulaires dans les tubercules d'un 

 Medicago récolté au bord du chott Meighir par le D' Legrain. La rigidité spéciale des 

 membranes, résultant de l'habitat désertique, rendait la traversée des cellules plus 

 difficile que dans le cas habituel. 



Dans le tissu néoplasique qui forme la moelle des tubercules, les cellules naissantes 

 sont forcées avant d'avoir élaboié les matériaux nécessaires à la séquestration des para- 

 sites. Les gaines transcellulaires font défaut ou opposent une barrière insuffisante à 

 l'invasion parasitaire. 



Au parasitisme inlercellulaire ou transcellulaire succède le parasitisme intracellu- 

 laire. Les antagonistes qui, jusqu'alors, s'influençaient à distance,* ont pris contact. 

 Dans cette rnêlée corps à corps, ils sont également hypertrophiés et déformés. Sous la 

 forme nouvelle de bactéroïdes, le Rhizobium est étroitement mélangé au cytoplasme; 

 il en prend même certaines réactions colorantes. Ainsi, en traitant par un mélange de 

 fuchsine acide et de vert d'iode des coupes pratiquées dans les tubercules du Medicago 

 saharien, nous avons coloré en bleu les bactéries inlercellulaires, en rose les bacté- 

 roïdes. 



Les hyphoïdes, comme les bactéroïdes, ne sont donc pas de pures for- 

 mations parasitaires : ce sont des produits symbiotiques. Les portions appar- 

 tenant à la Légumineuse et les portions appartenant au Rhizobium s.o\\X.h\Qn 

 distinctes dans les hyphoïdes et immédiatement reconnaissables à leurs 

 caractères spécifiques; elles sont intimement unies dans les bactéroïdes et 

 modifiées par action réciproque. 



