SÉANCE DU 4 JANVIER I909. 63 



Le jour de robservalion, la période propre des oscillations était de i7%o 

 pour le pendule NS et de i^", 9 pour le pendule EW. 



On ne distingue pas sur le diagramme les deux, phases dans lesquelles se divisent 

 d'ordinaire les oscillations préliminaires et dont la première permet de déterminer 

 approximativement la dislance de l'épicentre. Mais il existe d'autres formules empi- 

 riques qui donnent celte distance en fonction de la durée totale de ces oscillations 

 (3'", 1 dans le cas présent). 



Ces formules, différentes pour les tremblements de terre rapprochés (T < 2™, 3) et 

 pour les tremblements de terre lointains (T> 3'", 5), s'adaptent mal au cas actuel, qui 

 est précisément intermédiaire. En particulier, les formules de la Commission sismolo- 

 gique japonaise donneraient respectivement pour l'épicentre des distances île i4oo'"" 

 et de 1900'"". La distance réelle de Messine au Parc Saint-Maur, 1080'"", esta peu près 

 la moyenne de ces deux nombres. 



Comme cela arrive souvent lors des grands tremblements de terre, les 

 courbes des magnétographes ont présenté des troubles d'un caractère tout 

 différent de celui des perturbations magnétiques ordinaires, et dont l'appa- 

 rence même indique une origine probablement mécanique. Au Val-Joyeux 



5K '.. 2 A 



iMj-\w\w//^^^ 



/,• 30' 



(M. Itié), la courbe de la composante horizontale montre deux accidents 

 d'assez grande amplitude à 4''36'" et à 4''4o™, et un autre plus faible 

 à 4''54'". La courbe de la déclinaison porte un accident faible à 4''33™et 

 deux autres notables à 4''4-°' ^t à 4''48"'. 



A Perpignan (M. Mengel), il y a, sur la courbe de la déclinaison, deux 

 mouvements bien nets à 4'' 36°^ et à 4''48'". 



Enfin, au Pic du Midi (M. Latreille), la courbe du déclinomctre présente, 

 de 4'' 46"" à 4''54"S un petit épaississemcnt; rien de particulier ne se remarque 

 sur la composante horizontale. 



Comme la vitesse du papier sur les magnétographes ne permet déterminer 

 l'heure qu'à quelques minutes près, on voit que, sur les trois instruments, la 

 première secousse a coïncidé avec le début des grandes oscillations (4''36°' 

 en temps moyen de Paris) sur le sismographe du Parc Saint-Maur. La 

 secousse notée à 4''48'" semble coïncider avec le dernier groupe des grandes 

 oscillations enregistrées sur le sismographe. 



