94 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



Ces éclats sont comparés à l'aide d'un speclrophotomèlre d'Arsonval. 

 Si niainlenant l'éclal de la laine type est niaxiiiiiini (iSSo"), le pouvoir émissif 

 cherché est 



Pour vérifier la relation (i) il faut comparer les pouvoirs émissifs ainsi mesurés aux 

 valeurs calculées au moyen de cette formule. Voici comment nous procédons : 

 De la relation (a), dans laquelle E,„^o,93, nous lirons d'abord 



Il n'y a plus dès lors qu'à évaluer l'exposant (3/. 



Remarquons que, par définition, oc, ô et par suite j3 sont proportionnels à la densité 

 cubique rf, de la matière radiante, variable, comme /, d'une lame à l'autre. Par con- 

 séquent l'a/ est proportionnel au produit Id, c'est-à-dire à la densité superficielle. Pour 

 avoir (3/ dans tous les cas, il suffit donc de le déterminer pour une lame particulière, 

 en écrivant que son pouvoir émissif satisfait à l'équation (i). 



Voici nos résultats : 



E( rouge >> = ol'',7). 



en nig : cm-. Calculé. Trouvé. 



o,3g o,3j 0,34 



0,59 0,49 o,5i 



0,76 o,58 0,60 



",09 0,70 0,73 



1,95 0,88 0,91 



La vérification est satisfaisante. 



ACOUSTIQUE. — Sur un pupitre traducteur applicable aux phonographes. 

 Note de M. DE Pezzer, présentée par M. J. Carpentier. 



Un défaut commun à beaucoup de chanteurs consiste en une mauvaise 

 prononciation. Ce défaut, le phonographe, si perfectionné qu'il soit devenu, 

 l'exagère forcément, et il arrive souvent qu'une première audition d'intéres- 

 sants phonogrammes est gâtée par l'inintelligibilité du sens des paroles 

 qu'ils comportent. 



Pour remédier à cet inconvénient, j'ai imaginé un appareil adaptable à 

 un phonographe quelconque et qui, porteur d'une bande où se trouve ins- 

 crit le texte accompagnant la musique, amène continuellement sous les yeux 



