l38 ACADÉMIE DES SCIENCES, 



Chaque cellule est remplie d'un liquide probablement très aqueux, car on 

 n'en trouve plus trace sur les pièces fixées, et l'intérieur de la cellule parait 

 vide. Sa surface libre est limitée par un plan résistant, le plateau cuticulaire, 

 auquel s'insèrent les fibrilles musculaires. Lorsque les parois cellulaires se 

 contractent, le plateau tend à se rapprocher de la base de la cellule; celle-ci 

 s'aplatit et s'élargit. Mais, d'autre part, les fibres musculaires annulaires qui 

 entourent l'œsophage exercent, en se contractant, sur l'ensemble de l'épi- 

 thélium, une pression qui comprime les cellules les unes contre les autres 

 et tend à les allonger. Le liquide contenu dans chaque cellule est donc 

 soumis à des pressions exercées dans tous les sens; la cellule devient 

 turgescente sans se déformer et acquiert une rigidité suffisante pour agir 

 comme corps dur vis-à-vis des substances ingérées. 



L'existence de fibrilles musculaires striées dans les parois de cellules 

 épithéliales est un fait curieux par sa nouveauté et qui intéresse la Biologie 

 générale. 11 me parait s'accorder mal avec la théorie de la spécificité cellu- 

 laire et constitue un exemple remarquable de raécanomorphose. 



SISMOLOGIE. — Appareil pour enregistrer V accélération absolue 

 des mouvements sismiques. Note de M. G. Lippmaxx. 



Aucun des sismographes en usage n'enregistre les déplacements absolus 

 du sol, c'est-à-dire les déplacements x comptés à partir d'un point fixe, car 

 aucun de ces instruments ne contient un point fixe; on ne sait pas réaliser 

 un support qui demeure immobile pendant que le sol tremble. On n'enre- 

 gistre donc que des déplacements relatifs : les déplacements du sol par rap- 

 port à la masse mobile d'un pendule, lequel oscille à partir du début du 

 mouvement sismique. 



Si l'on ne peut enregistrer le déplacement absolu a;, il paraît cependant 

 possible d'enregistrer la dérivée seconde x'\ l'accélération absolue du mou- 

 vement sismique x" . Le but de la présente Note est de décrire un appareil 

 destiné à cet enregistrement. 



Considérons un pendule sismique, horizontal ou vertical. Soit u son 

 élongation par rapport au sol. Quand le sol est immobile, le pendule peut 

 exécuter des oscillations amorties qui satisfont à l'équation 



(i) «"-(- «w'-t- 6» = o, 



dans laquelle it! et u" sont les dérivées première et seconde de m, a et è des 

 coefficients constants. 



