SEANCE DU :r2 MARS 1909. 77) 



PHYSIQUE. — Sui- les phcnomènes de Zeeman normaux et anormaux dans les 

 spectres des vapeurs. ( Réponse à la Note de M. .1. Becquerel. ) Note de M. A, 

 Dlfoitr, présentée par M. J. Violle. 



Dans le dernier numéro des Comptes rendus ( '), M. J. Becquerel critique 

 un travail que j'ai publié dans Le Radium ('-), où j'énonce certains faits 

 expérimentaux nouveaux relatifs aux bandes de ryllriuni qu'il avait précé- 

 demment étudiées ('). Il m'accuse de vouloir appliquer aux cristaux la 

 règle, jusqu'à présent générale, que j'ai donnée pour les vapeurs et qui 

 relie l'existence du phénomène de Zeeman longitudinal anormal à celle des 

 résidus de polarisation circulaire. 11 me reproche alors une généralisation 

 trop hâtive de cette règle. 



M. J. Becquerel a sans doute lu trop rapidement mon travail. 



J'v spécifie expressément que je ne m'occupe pas du tout de l'élude des résidus de 

 polarisation pour les bandes des cristaux ; je l'indiquais dès le début par la phrase 

 suivante : « Le problème est donc beaucoup plus facile à étudier dans le cas des 

 vapeurs ; c'est le seul dont Je veuille m'occuper. >• 



\ oici le fait expérimental que j'apportais: le groupe /.:=59-oU.A. des bandes 

 d'émission de ryttrium dans l'étincelle donne des doublets magnétiques qui présentent 

 une polarisation circulaire incomplète qui avait échappé à M. J. Becquerel. Je main- 

 tiens d'ailleurs la conclusion que je donnais et qui est la suivante: « Ces bandes de 

 l'yttriiun . . . viennent donc ajouter un exemple de plus à la règle que j'ai énoncée 

 pour les vapeurs et qui jusqu'à présent me paraît générale. » 



.l'ai souligné à dessein ici ces quelques mots ; je répète encore que je ne 

 parle que du cas simple des vapeurs, dont je continue l'étude avec des 

 moyens plus puissants. 



Au sujet des autres considérations de la Note de M. J. Becquerel, je ferai 

 remarquer que tant que l'expérience n'aura pas donné des résultats com- 

 plets et hors de doute sur la texture du dégradé des composantes des 

 bandes de M. Fabry, ce qui sera d'ailleurs difficile, le champ des hypothèses 

 est infini. En admettant que ce dégradé soit dissociable en raies fines, on 

 peut supposer comme M. J. Becquerel que toutes ces raies subissent les 

 mêmes changements de fi^équence. Mais on peut tout aussi bien supposer 



(') Comptes rendus, t. CXLVlll, n" 11, i5 mars 1909, p. 707. 



(■-) Le Radium, t. \'I, 1909, p. 44- 



(') Comptes rendus, t. GXLVI, 3o mars 1908, p. 683. 



