96 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



ÉLECTRICITÉ. — Sur la production d'ozone sous l'influence de la 

 lumière ultranolette . Note de M. Edm. van Aubel, présentée par 

 M. Lippmann. 



Lenard ( ' ) a le premier observé, en 1900, que la lumière ultraviolette 

 ozonisait l'air. Goldstein (-), Regener ('), Franz Fischer et F. Braeh- 

 mer (M ont confirmé ce résultat. 



Franz l*'ischer el F. Braelimer ont étudié riniluence des divers facteurs sui- la pro- 

 duction de l'ozone, notamment l'importance de la température du gaz, tandis que 

 Regener a montré que la lumière ultraviolette n'agit pas seulement sur l'oxygène pour 

 l'ozoniser, mais désozonise aussi l'ozone formé, de façon qu'il se produit un équilibre 

 entre l'oxygène et l'ozone dans la lumière ultraviolette. 



Il semblait donc que la production d'ozone, sous l'influence de la lumière ultravio- 

 lette, pouvait être considérée comme un phénomène bien établi, lorsque parurent 

 deux Mémoires de H. Hordier et T. .Nogier (^), sur la cause de l'odeur prise par l'air 

 soumis aux radiations ultraviolettes émises par la lampe à vapeur de mercure. Ayant 

 soumis à des analyses l'eau de lavage de l'air irradié, Bordier et Nogier n'ont pu cons- 

 tater la moindre trace d'ozone malgré la sensibilité des réactifs employés, et ont donné 

 alors une explication de l'odeur purement subjective d'un gaz irradié par la lampe à 

 vapeur de mercure. 



Franz Fischer ("la critiqué récemment les expériences de Bordier et Nogier. 



J'ai eu l'occasion de faire sur cette question quelques expériences, qui 

 me paraissent décisives et que je crois utile de signaler. 



Une lampe à vapeur de mercure en quartz, fournie par TAllgemeine 

 Elektricilâts-Gesellschaft à Berlin et du modèle employé pour l'éclairage, 

 a servi à mes essais. Cette lampe est munie d'un grand globe protecteur en 

 verre. J'ai cherché à déceler la présence de l'ozone dans un liquide qui 

 avait été irradié sous le brûleur de la lampe. 



On sait que l'ozone ne se dissout pas dans l'eau, mais agit sur ce liquide 

 pour donner de l'eau oxygénée. A cause des résultats des deux savants 



{') Eder, P/to<oc/;e//H'e, S'^ édition, 1906, p. 1 10 et 1 1 1 . 



("^) Ber. der deulscli. client. Gesellschaft, vol. 3(>, igoS, p. 3o42. 



(•') Sitzungsber. der Konigl. pretiss. Akademic der Wissenscliaflen,^e\\ïn, 1904, 

 p. 1228. 



(') Physiludische Zeilsclirift, vol. (i, 1905. p. 5^6; vol. 7, 1906, p. 3i2. 



(") Comptes rendus, t. CXLVII, 1908, p. 354. et Arcfiifes d'électricité médicale, 

 Bordeaux, 16'' année, 1908, p. 799. 



(^) Physihalisclie Zeitsclirift., 10'' année, !"■ juillet 1909, p. 4^3. 



