SÉANCE DU 24 JANVIER 19IO. 229 



NO=K au litre. 



Au bout de i minute on trouve o,3 



» 5 minute^ I) 0,5 



» 1 5 » » 1,5 



» 20 n » 2,5 



Celte formation des nitrites est tellement nette, qu'elle pourrait certai- 

 nement servir à mesurer l'intensité d'action des lampes de Kromayer, en 

 les dosant avec le réactif de Griess. 



Cette propriété des rayons ultraviolets est remarquable, surtout si l'on 

 admet qu'ils puissent aussi donner de l'eau oxygénée. Or je crois que les 

 conclusions de M. Miroslaw Kernbaum sont parfaitement acceptables. De 

 l'eau traitée, ne contenant pas de nitrites, m'a donné une décoloration du 

 permanganate de potassium en liqueur acide et une coloration de Kl. Ces 

 réactions dans ce cas sont faibles, mais suffisamment nettes. Pour ces 

 temps brefs d'action, l'acide titanique ne m'a rien donné. M. Kernbaum 

 ayant montré qu'il se dégageait de l'bydrogène qui se formerait en vertu de 

 la formule 



2W0 = HHy-{-H\ 



il y a peut-être là une cause de la réduction des nitrates. 



L'instabilité de l'acide nitreux explique les faibles résultats en liqueur 

 acide. 



Dans ces différentes expériences, je suivais en même temps l'action bac- 

 téricide en ensemençant du hacillus coli. Je n'ai pas constaté de changement 

 dans la vitesse de stérilisation, avec la plus ou moins abondante formation 

 des corps considérés. J'ai fait les mêmes essais avec de l'eau bouillie, aérée 

 ou non, ou encore refroidie dans un courant de CO". Il n'y a pas non plus 

 de différences. 



On doit donc admettre que le pouvoir stérilisant des lampes en quartz à 

 vapeur de mercure est bien dû à une action abiotique propre aux rayons 

 ultraviolets qu'elles émettent sans qu'il soit nécessaire de faire intervenir 

 ozone ou eau oxygénée. Ces corps, une fois formés, ont sans doute leur 

 action, mais elle est incomparablement plus faible, étant donnée leur minime 

 quantité. 



J'ai pu constater que les tubes de Geissier en quartz ont la même action 

 sur les nitrates. Elle est seulement plus faible. 



